证道歌 其七九

· 释印肃

行亦禅,坐亦禅,面壁淹淹过九年。
失钱遭罪神光骇,分皮分髓过西天。

简要说明

这首诗围绕禅宗修行展开,以达摩祖师面壁九年的故事为切入点,提及神光求法的经历,表达了禅宗修行中对禅意的追求以及传承,传达出一种对禅道证悟的坚定信念。

逐句注释

  • “行亦禅,坐亦禅,面壁淹淹过九年”:
    • 字词:“淹淹”,长久的样子。
    • 句意:无论是行走还是静坐,都沉浸在禅的境界中。就像达摩祖师在嵩山面壁,长久地度过了九年时光。
  • “失钱遭罪神光骇”:
    • 字词:“失钱遭罪”,此句用典,神光(慧可)为求达摩祖师传法,自断左臂,以表决心。这里“失钱遭罪”可能是一种形象化表达其付出巨大代价;“骇”,震惊。
    • 句意:神光为了求法付出惨痛代价,他的这种行为令人震惊。
  • “分皮分髓过西天”:
    • 字词:“分皮分髓”,达摩祖师曾对神光说“吾有正法眼藏,涅槃妙心,实相无相,微妙法门,不立文字,教外别传,付嘱于汝,汝当护持,并授袈裟以为法信。”这里分皮分髓指达摩祖师将禅法精髓传授给神光,让他传承;“西天”,佛教中指印度。
    • 句意:达摩祖师将禅法精髓传给神光,让其将禅法传承下去,达摩祖师后来回归西天。

现代译文

行走时是禅的境界,静坐时也是禅的境界,
如同达摩祖师在嵩山面壁,长久地度过了九年。
神光为求法付出惨痛代价,他的行为令人震惊,
达摩祖师将禅法精髓传给神光,自己回归西天。

创作背景

释印肃是南宋时期的高僧,他生活在佛教禅宗较为兴盛的时代。禅宗强调以心传心,不立文字,直指人心,见性成佛。这首诗创作于他弘扬禅宗思想的过程中,他借达摩祖师和神光的故事,向大众阐释禅宗修行的精神和传承的重要性,以激励修行者坚定对禅道的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用达摩祖师面壁九年和神光断臂求法等禅宗典故,这些典故为诗歌增添了深厚的文化底蕴和宗教色彩,让读者能够更好地理解禅宗的修行精神和传承脉络。
    • 象征:“行亦禅,坐亦禅”象征着禅无处不在,修行者应时刻保持禅的觉悟和心境,将禅融入到日常生活的一举一动之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅宗思想,适合大众理解和接受,体现了禅宗不立文字、直指人心的特点。
  • 意境营造:通过对达摩祖师和神光故事的描述,营造出一种庄严、神圣且充满禅意的意境。读者在阅读过程中,仿佛能看到达摩祖师面壁的坚定和神光求法的虔诚,感受到禅宗修行的艰辛与传承的神圣,从而引发对禅道的思考和感悟。

常见问题

《证道歌 其七九》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其七九》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其七九》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗修行展开,以达摩祖师面壁九年的故事为切入点,提及神光求法的经历,表达了禅宗修行中对禅意的追求以及传承,传达出一种对禅道证悟的坚定信念。

《证道歌 其七九》的创作背景是什么?

释印肃是南宋时期的高僧,他生活在佛教禅宗较为兴盛的时代。禅宗强调以心传心,不立文字,直指人心,见性成佛。这首诗创作于他弘扬禅宗思想的过程中,他借达摩祖师和神光的故事,向大众阐释禅宗修行的精神和传承的重要性,以激励修行者坚定对禅道的追求。

《证道歌 其七九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用达摩祖师面壁九年和神光断臂求法等禅宗典故,这些典故为诗歌增添了深厚的文化底蕴和宗教色彩,让读者能够更好地理解禅宗的修行精神和传承脉络。 象征 :“行亦禅,坐亦禅”象征着禅无处不在,修行者应时刻保持禅的觉悟和心境,将禅融入到日常生活的一举一动之中。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅宗思想,适合大众理解和接受,...