证道歌 其六六

· 释印肃

何表无生慈忍力,洞庭撞倒虚空吃。
不留丝发与人知,摩诃般若波罗蜜。

简要说明

这首诗围绕佛教“无生”“慈忍力”等教义展开,以奇特夸张的意象表达对佛法的领悟,强调修行境界的高深和不可言说,最后以“摩诃般若波罗蜜”点明主旨,传达对佛法智慧的追求。

逐句注释

  • “何表无生慈忍力”:
    • 字词:“何表”,如何表现;“无生”,佛教术语,指一切事物的本质是不生不灭的;“慈忍力”,慈悲和忍耐的力量。
    • 句意:怎样才能表现出不生不灭的慈悲和忍耐的力量呢?
  • “洞庭撞倒虚空吃”:
    • 字词:“洞庭”,指洞庭湖;“吃”,通“吃”。
    • 句意:把洞庭湖撞倒并“吃”掉虚空,以极其夸张的意象来形容超越常规认知和力量的境界。
  • “不留丝发与人知”:
    • 字词:“丝发”,极微小的事物,这里表示修行境界中的细微痕迹。
    • 句意:不留下丝毫痕迹让别人知晓自己的修行境界。
  • “摩诃般若波罗蜜”:
    • 字词:佛教术语,意为“大智慧到彼岸”。
    • 句意:表达通过修行获得大智慧从而到达解脱的彼岸。

现代译文

怎样才能表现出不生不灭的慈悲忍耐之力呢?
就像把洞庭湖撞倒,将虚空“吃”下那样不可思议。
不留下一丝痕迹让别人知晓自己的境界,
唯有依靠那大智慧到达解脱的彼岸。

创作背景

释印肃是宋代临济宗高僧,他一生致力于佛法的修行与传播。这首诗创作于他修行过程中,宋代佛教禅宗发展兴盛,强调通过顿悟来实现对佛法的领悟。释印肃以诗歌这种形式来表达自己对佛法的独特见解和修行体验,“证道歌”通常是高僧大德用来阐述修行心得和佛法要义的载体。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“洞庭撞倒虚空吃”运用极度夸张的手法,打破常规认知,以奇特的想象来传达超越世俗理解的佛法境界,使读者对这种高深的修行境界产生强烈的印象。
    • 象征:“不留丝发与人知”象征着真正的修行境界是超越言语和表象的,是一种内在的、不外露的精神追求。
  • 语言特色:语言简洁直白却富有冲击力,采用口语化的表达,如“吃”,增加了诗歌的生动性和通俗性,使读者更容易理解佛法的教义。同时又运用佛教术语,体现了诗歌的专业性和严肃性。
  • 意境营造:通过夸张的意象和简洁的语言,营造出一种神秘、深邃的佛法意境。前两句以奇特的想象打开一个超越现实的空间,后两句则在这种奇幻的基础上回归到对修行本质的思考,使整首诗充满了禅意和哲理,引导读者去体悟佛法的智慧。

常见问题

《证道歌 其六六》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其六六》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其六六》主要写了什么?

这首诗围绕佛教“无生”“慈忍力”等教义展开,以奇特夸张的意象表达对佛法的领悟,强调修行境界的高深和不可言说,最后以“摩诃般若波罗蜜”点明主旨,传达对佛法智慧的追求。

《证道歌 其六六》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗高僧,他一生致力于佛法的修行与传播。这首诗创作于他修行过程中,宋代佛教禅宗发展兴盛,强调通过顿悟来实现对佛法的领悟。释印肃以诗歌这种形式来表达自己对佛法的独特见解和修行体验,“证道歌”通常是高僧大德用来阐述修行心得和佛法要义的载体。

《证道歌 其六六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“洞庭撞倒虚空吃”运用极度夸张的手法,打破常规认知,以奇特的想象来传达超越世俗理解的佛法境界,使读者对这种高深的修行境界产生强烈的印象。 象征 :“不留丝发与人知”象征着真正的修行境界是超越言语和表象的,是一种内在的、不外露的精神追求。 语言特色 :语言简洁直白却富有冲击力,采用口语化的表达,如“吃”,增加了诗歌的生动性和通俗性,使读者...