这首诗主要围绕佛教教义展开,指出“五阴”如同浮云般虚幻,凡夫却因肉眼未开而无法看透这一本质。后两句用“烂煮坚冰”“熟煎雪块”这样荒诞的行为,进一步讽刺凡夫不懂得事物的空幻本质,执着于虚幻现象的愚痴。
证道歌 其九
五阴浮云空去来,自是凡夫眼不开。
烂煮坚冰充午膳,熟煎雪块作油𫗰。
烂煮坚冰充午膳,熟煎雪块作油𫗰。
简要说明
逐句注释
- “五阴浮云空去来”:
- 字词:“五阴”,佛教术语,指色、受、想、行、识,也叫五蕴,佛教认为这五者是构成众生身心的五种要素;“空”,这里指虚幻不实。
- 句意:五阴就像浮云一样,虚幻地来来去去。
- “自是凡夫眼不开”:
- 字词:“自是”,本来是;“凡夫”,指普通的、未觉悟的人。
- 句意:这本来是因为凡夫的肉眼没有打开,不能看透事物的本质。
- “烂煮坚冰充午膳”:
- 字词:“烂煮”,长时间煮;“坚冰”,坚硬的冰块。
- 句意:长时间煮坚硬的冰块来充当午餐。
- “熟煎雪块作油𫗰”:
- 字词:“熟煎”,充分地煎;“雪块”,雪凝结成的块;“油𫗰”,一种油炸的面食。
- 句意:把雪块充分煎了做成油炸面食。
现代译文
五阴如同浮云一般虚幻地来来去去,
本来就是凡夫的肉眼没有打开,看不到真相。
他们就像用长时间煮坚硬冰块来充当午餐,
又像把雪块充分煎了做成油炸面食一样愚蠢。
创作背景
释印肃是宋代的一位高僧,佛教在宋代已经有了深入的发展和广泛的传播。这首诗创作于他弘法的过程中,旨在向世人传达佛教的空观思想,即世间万物都是虚幻不实的,而凡夫因为没有智慧,不能认识到这一点,仍然执着于这些虚幻的现象。他用形象的比喻和通俗的语言来讲解佛教教义,以帮助更多人理解和接受佛法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将“五阴”比作“浮云”,形象地说明了五阴的虚幻无常,如同浮云般没有固定的形态和实质。“烂煮坚冰充午膳,熟煎雪块作油𫗰”则用这两个荒诞的行为来比喻凡夫的愚痴,他们在虚幻的事物上执着追求,就像试图用冰和雪做出实际可食用的东西一样,根本是不可能的事情。
- 对比:诗中隐含着觉悟者和凡夫的对比。觉悟者能够看透五阴的空幻本质,而凡夫却被表象所迷惑,这种对比更加突出了凡夫的愚痴和佛教智慧的重要性。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用了日常生活中常见的事物和行为(如煮冰、煎雪块)来表达深刻的佛教思想,使普通大众也能够理解。这种直白、形象的语言风格有助于佛教教义的传播。
- 意境营造:整首诗营造出一种警醒的意境,让读者感受到凡夫在虚幻世界中执着的可悲,从而引发人们对自身认知和生活方式的反思,促使人们去追求佛教所倡导的觉悟和解脱。
常见问题
《证道歌 其九》的作者和朝代是什么?
《证道歌 其九》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《证道歌 其九》主要写了什么?
这首诗主要围绕佛教教义展开,指出“五阴”如同浮云般虚幻,凡夫却因肉眼未开而无法看透这一本质。后两句用“烂煮坚冰”“熟煎雪块”这样荒诞的行为,进一步讽刺凡夫不懂得事物的空幻本质,执着于虚幻现象的愚痴。
《证道歌 其九》的创作背景是什么?
释印肃是宋代的一位高僧,佛教在宋代已经有了深入的发展和广泛的传播。这首诗创作于他弘法的过程中,旨在向世人传达佛教的空观思想,即世间万物都是虚幻不实的,而凡夫因为没有智慧,不能认识到这一点,仍然执着于这些虚幻的现象。他用形象的比喻和通俗的语言来讲解佛教教义,以帮助更多人理解和接受佛法。
《证道歌 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将“五阴”比作“浮云”,形象地说明了五阴的虚幻无常,如同浮云般没有固定的形态和实质。“烂煮坚冰充午膳,熟煎雪块作油𫗰”则用这两个荒诞的行为来比喻凡夫的愚痴,他们在虚幻的事物上执着追求,就像试图用冰和雪做出实际可食用的东西一样,根本是不可能的事情。 对比 :诗中隐含着觉悟者和凡夫的对比。觉悟者能够看透五阴的空幻本质,而凡夫却被表象所迷...