这首诗围绕佛教经典展开,阐述了对佛法的领悟,指出迷悟之间对经典的不同认知。强调佛法教义的广大,能度化无数众生。还描述了经楼的独特存在,具有容纳大千世界的寓意,表达了佛法对家族祖先及现存族人的庇佑,带来世间与出世间无尽的福祉。
题经楼语
迷则龙宫海藏,悟则一字不识。
教演三伯余会,度人无数百亿。
如今满目放光明,十二部经诠不及。
崔田彭族祖坟林,无欠无余楼独立。
大千沙界纳其中,无说无闻真利益。
远祖近宗无不超,得意生身乘此力。
现存一族福绵绵,世出世间福何极。
简要说明
逐句注释
- “般若贯华严,涅槃通宝积”:
- 字词:“般若”,佛教智慧;“华严”,指《华严经》;“涅槃”,佛教修行的最高境界;“宝积”,指《大宝积经》。
- 句意:般若智慧贯穿于《华严经》,涅槃的境界与《大宝积经》相通。
- “迷则龙宫海藏,悟则一字不识”:
- 字词:“龙宫海藏”,传说中龙宫收藏着众多佛经宝藏。
- 句意:迷惑的人觉得佛法像龙宫海藏般深奥难寻,而觉悟的人不拘泥于文字,即便不识一字也能领悟佛法。
- “教演三伯余会,度人无数百亿”:
- 字词:“教演”,佛法教义的宣讲;“三伯余会”,大概指众多的法会。
- 句意:佛法经过三百多次法会的宣讲,度化了无数的众生。
- “如今满目放光明,十二部经诠不及”:
- 字词:“十二部经”,佛教经典的分类;“诠”,诠释。
- 句意:如今佛法的光明遍照,即便十二部经也难以完全诠释其奥妙。
- “崔田彭族祖坟林,无欠无余楼独立”:
- 字词:“崔田彭族”,指特定的家族;“无欠无余”,圆满无缺。
- 句意:在崔田彭家族的祖坟墓林处,经楼独立存在,圆满无缺。
- “大千沙界纳其中,无说无闻真利益”:
- 字词:“大千沙界”,佛教中指广大的世界;“无说无闻”,不依赖言语和听闻来领悟。
- 句意:经楼能容纳大千世界,不依赖言语听闻所领悟到的才是真正的佛法利益。
- “远祖近宗无不超,得意生身乘此力”:
- 字词:“超”,超脱轮回;“得意生身”,指凭借佛法获得自在的身体。
- 句意:家族的远祖和近宗都能凭借佛法超脱轮回,获得自在之身。
- “现存一族福绵绵,世出世间福何极”:
- 字词:“世出世间”,世间和出世间。
- 句意:现存的家族成员福泽绵延不断,世间和出世间的福祉无穷无尽。
现代译文
般若智慧贯穿《华严经》,
涅槃境界与《大宝积经》相通。
迷惑时觉得佛法如龙宫宝藏难寻,
觉悟后即便不识一字也能领悟。
佛法经过三百多次法会宣讲,
度化了无数的芸芸众生。
如今佛法光明遍照满目,
十二部经也难诠释其奥妙。
在崔田彭家族的祖坟墓林,
经楼独立且圆满无缺。
它能容纳广大的大千世界,
不依赖言语听闻才是真利益。
家族的远祖近宗都能超脱轮回,
凭借佛法获得自在之身。
现存的家族成员福泽绵延,
世间和出世间的福祉无穷无尽。
创作背景
释印肃为宋代临济宗僧,佛教在宋代得到了进一步的发展与传播。这首诗具体创作时间不详,但应是其弘扬佛法过程中的产物。诗中提及“崔田彭族”,可能是应该家族之邀,为其经楼所作,旨在向家族宣扬佛法的广大无边以及对家族祖先和现存族人的庇佑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“迷则龙宫海藏,悟则一字不识”将迷惑之人与觉悟之人对佛法的不同认知进行对比,突出了悟与迷的差异,强调了觉悟对于领悟佛法的重要性。
- 夸张手法:“教演三伯余会,度人无数百亿”运用夸张的表述,体现了佛法教义宣讲次数之多和度化众生数量之庞大,彰显了佛法的广大与慈悲。
- 语言特色:语言简洁直白,多使用佛教术语,如“般若”“涅槃”“十二部经”等,准确地传达了佛教的教义和思想,具有浓厚的宗教色彩。同时诗句通俗易懂,便于向普通信众传播佛法理念。
- 意境营造:通过对经楼的描述,如“无欠无余楼独立”“大千沙界纳其中”,营造出一种庄严、宏大且神秘的意境,让人感受到佛法的高深莫测和经楼所蕴含的佛法力量。诗的后半部分表达佛法对家族的庇佑,营造出一种祥和、福泽深厚的氛围,展现出佛法给人带来的希望和慰藉。
常见问题
《题经楼语》的作者和朝代是什么?
《题经楼语》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《题经楼语》主要写了什么?
这首诗围绕佛教经典展开,阐述了对佛法的领悟,指出迷悟之间对经典的不同认知。强调佛法教义的广大,能度化无数众生。还描述了经楼的独特存在,具有容纳大千世界的寓意,表达了佛法对家族祖先及现存族人的庇佑,带来世间与出世间无尽的福祉。
《题经楼语》的创作背景是什么?
释印肃为宋代临济宗僧,佛教在宋代得到了进一步的发展与传播。这首诗具体创作时间不详,但应是其弘扬佛法过程中的产物。诗中提及“崔田彭族”,可能是应该家族之邀,为其经楼所作,旨在向家族宣扬佛法的广大无边以及对家族祖先和现存族人的庇佑。
《题经楼语》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“迷则龙宫海藏,悟则一字不识”将迷惑之人与觉悟之人对佛法的不同认知进行对比,突出了悟与迷的差异,强调了觉悟对于领悟佛法的重要性。 夸张手法 :“教演三伯余会,度人无数百亿”运用夸张的表述,体现了佛法教义宣讲次数之多和度化众生数量之庞大,彰显了佛法的广大与慈悲。 语言特色 :语言简洁直白,多使用佛教术语,如“般若”“涅槃”“十二部经”...