萍乡县丞求颂

· 释印肃

杜门终日不通书,得意忘言总不拘。
举向世间人不会,妄谈生死事区区。
信香不昧和光𦶟,祸福皆心岂有殊。
心本全真含万有,只缘六处起诸愚。
眼耳舌鼻身意静,个中何物碍明珠。
照天照地元不坏,非心贪妄命须臾。
天命五旬当见觉,从其耳顺纵心如。
老人百出光无变,休将庚申叩文殊。
了道即心含法界,心无应物合菩提。
但劝诸人心莫怕,岂劳心上外求诸。
为君一念真空体,肯信无心道不虚。

简要说明

这首诗围绕禅理展开,表达了一种超脱世俗、回归本心的思想。诗人强调不要拘泥于外在形式,应领悟本心的全真和万有的道理,劝诫人们不要向外求道,要相信内心的真空之体,不要被贪妄所迷惑,从而达到觉悟解脱的境界。

逐句注释

  • “杜门终日不通书,得意忘言总不拘”:
    • 字词:“杜门”,闭门;“得意忘言”,领会了意思就不必再用言辞来表达。
    • 句意:整日闭门不与外界通信,领悟禅意后不拘泥于言语表达。
  • “举向世间人不会,妄谈生死事区区”:
    • 字词:“会”,领会;“区区”,渺小、微不足道。
    • 句意:把这样的道理讲给世人听,他们却不能领会,还妄自谈论生死等微不足道的事情。
  • “信香不昧和光𦶟,祸福皆心岂有殊”:
    • 字词:“信香”,敬神拜佛用的香;“不昧”,不糊涂;“和光”,混合各种光彩,此处有顺应自然之意;“𦶟(ruò)”,烧。
    • 句意:点燃信香,不糊涂地顺应自然去焚香,要知道祸福都由心产生,并没有什么不同。
  • “心本全真含万有,只缘六处起诸愚”:
    • 字词:“全真”,完全真实的本性;“六处”,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根。
    • 句意:人心本来具有完全真实的本性,包含着世间万物,只是因为六根引发了各种愚痴。
  • “眼耳舌鼻身意静,个中何物碍明珠”:
    • 字词:“个中”,此中;“明珠”,比喻人的本心。
    • 句意:如果眼、耳、鼻、舌、身、意都能安静下来,这其中还有什么能阻碍本心这颗明珠发光呢。
  • “照天照地元不坏,非心贪妄命须臾”:
    • 字词:“元”,本来;“须臾”,片刻。
    • 句意:本心能照天照地,本来是不会毁坏的,只是因为内心的贪妄才使生命短暂。
  • “天命五旬当见觉,从其耳顺纵心如”:
    • 字词:“天命五旬”,出自《论语》“五十而知天命”;“耳顺”,出自《论语》“六十而耳顺”。
    • 句意:到了五十岁应该有所觉悟,到了六十岁就能随心所欲而不逾矩。
  • “老人百出光无变,休将庚申叩文殊”:
    • 字词:“庚申”,道教有庚申日守庚申以求长寿等说法;“文殊”,文殊菩萨,代表智慧。
    • 句意:真正有觉悟的老人历经各种世事,其内心的光明不会改变,不要像道教守庚申那样去求文殊菩萨(即不要用错误的方式求道)。
  • “了道即心含法界,心无应物合菩提”:
    • 字词:“法界”,佛教指整个宇宙现象的总和;“菩提”,觉悟。
    • 句意:领悟了道,就知道心包含着整个法界,心不被外物所影响就符合觉悟的境界。
  • “但劝诸人心莫怕,岂劳心上外求诸”:
    • 字词:“外求诸”,向外寻求。
    • 句意:只是劝大家心里不要害怕,何必劳心费力地向外寻求呢。
  • “为君一念真空体,肯信无心道不虚”:
    • 字词:“真空体”,佛教认为世界的本质是真空;“无心”,没有妄念之心。
    • 句意:告诉你这一念之间的真空之体,如果你能相信无心的道理,那么道就不是虚幻的。

现代译文

整日闭门不与外界通信,领悟禅意不拘泥于言语。
把道理讲给世人却无人领会,他们还妄谈生死琐事。
点燃信香顺应自然,要知道祸福皆由心生并无不同。
人心本具真实本性包含万物,只因六根引发诸多愚痴。
若六根安静下来,还有什么能阻碍本心发光。
本心能照天照地永不毁坏,只因贪妄让生命短暂。
五十岁应有所觉悟,六十岁能随心所欲不逾矩。
觉悟的老人历经世事光明不变,别用错误方式求道。
领悟道则心含宇宙,心不被外物扰便符合觉悟。
劝大家别害怕,何必向外寻求。
告诉你真空之体,相信无心道就不虚。

创作背景

释印肃是宋代临济宗僧人。此诗是为萍乡县丞所作,在当时佛教思想广泛传播且深入社会各阶层的背景下,僧人常通过诗歌等形式来宣扬佛法禅理。萍乡县丞可能向释印肃求佛法相关的教诲,释印肃便以诗的形式表达了自己对禅理的理解和感悟,以劝诫和引导对方。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 说教与哲理结合:整首诗以说教的方式阐述禅理,直接表达观点,如“心本全真含万有,只缘六处起诸愚”等句子,将深刻的佛教哲理清晰地传达给读者。
    • 引用典故:诗中引用了《论语》中“五十而知天命”“六十而耳顺”以及道教“庚申”等典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也借助这些典故更好地表达自己的思想。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的话语阐述禅理,便于受众理解接受,符合佛教传播教义的需要。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱世俗、宁静祥和的意境。通过对心的强调和对贪妄的批判,引导读者进入一种内心平静、觉悟的精神境界,让读者感受到摆脱尘世纷扰、回归本心的美好。

常见问题

《萍乡县丞求颂》的作者和朝代是什么?

《萍乡县丞求颂》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《萍乡县丞求颂》主要写了什么?

这首诗围绕禅理展开,表达了一种超脱世俗、回归本心的思想。诗人强调不要拘泥于外在形式,应领悟本心的全真和万有的道理,劝诫人们不要向外求道,要相信内心的真空之体,不要被贪妄所迷惑,从而达到觉悟解脱的境界。

《萍乡县丞求颂》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗僧人。此诗是为萍乡县丞所作,在当时佛教思想广泛传播且深入社会各阶层的背景下,僧人常通过诗歌等形式来宣扬佛法禅理。萍乡县丞可能向释印肃求佛法相关的教诲,释印肃便以诗的形式表达了自己对禅理的理解和感悟,以劝诫和引导对方。

《萍乡县丞求颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 说教与哲理结合 :整首诗以说教的方式阐述禅理,直接表达观点,如“心本全真含万有,只缘六处起诸愚”等句子,将深刻的佛教哲理清晰地传达给读者。 引用典故 :诗中引用了《论语》中“五十而知天命”“六十而耳顺”以及道教“庚申”等典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也借助这些典故更好地表达自己的思想。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰...