这首诗是郊祀仪式中还位时所唱的歌辞,主要描绘了郊祀时出现的祥瑞之景,表达神灵欢喜降临,皇帝接受祭祀并使恩泽惠及四海的美好寓意,体现出对郊祀这一庄重祭祀活动的歌颂与祈福。
宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。
甘露流英,卿云舒采。
灵俞有喜,神光晻暧。
穆穆来莅,洋洋如在。
帝用居歆,泽及四海。
灵俞有喜,神光晻暧。
穆穆来莅,洋洋如在。
帝用居歆,泽及四海。
简要说明
逐句注释
- “甘露流英,卿云舒采”:
- 字词:“甘露”,甜美的露水,古人视为祥瑞;“流英”,流淌着光彩;“卿云”,即庆云,一种彩云,古人也视为祥瑞;“舒采”,舒展光彩。
- 句意:甜美的露水闪耀着光彩,祥瑞的彩云舒展着绚丽之色。
- “灵俞有喜,神光晻暧”:
- 字词:“灵俞”,神灵愉悦;“晻暧”,形容光线昏暗、隐约。
- 句意:神灵感到欢喜,神异的光芒隐隐约约地闪现。
- “穆穆来莅,洋洋如在”:
- 字词:“穆穆”,端庄恭敬的样子;“来莅”,来临;“洋洋”,盛大、众多的样子。
- 句意:神灵庄重地来临,仿佛盛大的气势就在眼前。
- “帝用居歆,泽及四海”:
- 字词:“帝”,指天帝;“用”,因此;“居歆”,安然享用祭祀;“泽”,恩泽。
- 句意:天帝安然享用祭祀,他的恩泽会遍及四海。
现代译文
甜美的露水闪耀着光彩,
祥瑞的彩云舒展着色泽。
神灵满心欢喜,
神异光芒隐隐闪烁。
神灵庄重地降临,
盛大气势仿若就在眼前。
天帝安然享用祭祀,
恩泽将会遍及四海。
创作背景
这首诗是郊祀歌辞,郊祀是古代在郊外举行的祭祀天地的仪式,是封建王朝极为重要的典礼。南宋宁宗时期,郊祀活动依旧遵循传统,用以祈求国家风调雨顺、国泰民安。这类歌辞一般由官方文人创作,用于郊祀仪式的各个环节,以增添仪式的庄重感和神圣性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“甘露流英,卿云舒采”描绘祥瑞之景,以此兴起下文神灵欢喜降临等内容,营造出吉祥、庄重的氛围。
- 想象与写实结合:对于神灵的描写,如“灵俞有喜”“穆穆来莅,洋洋如在”等,带有想象的成分,赋予神灵以情感和形象;而对甘露、卿云等祥瑞景象的描绘,又具有一定的写实性。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词简洁却富有表现力。“甘露”“卿云”“灵俞”“穆穆”等词汇都体现出古代祭祀文化的特色和庄重感,读起来朗朗上口,符合郊祀歌辞的要求。
- 意境营造:通过对祥瑞之景和神灵活动的描写,营造出一种神秘、庄严、祥和的意境。整首诗围绕郊祀这一主题,展现出对天地神灵的敬畏和对国家繁荣昌盛的美好期盼,使读者感受到古代祭祀仪式的神圣氛围。
常见问题
《宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。》的作者和朝代是什么?
《宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。》主要写了什么?
这首诗是郊祀仪式中还位时所唱的歌辞,主要描绘了郊祀时出现的祥瑞之景,表达神灵欢喜降临,皇帝接受祭祀并使恩泽惠及四海的美好寓意,体现出对郊祀这一庄重祭祀活动的歌颂与祈福。
《宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。》的创作背景是什么?
这首诗是郊祀歌辞,郊祀是古代在郊外举行的祭祀天地的仪式,是封建王朝极为重要的典礼。南宋宁宗时期,郊祀活动依旧遵循传统,用以祈求国家风调雨顺、国泰民安。这类歌辞一般由官方文人创作,用于郊祀仪式的各个环节,以增添仪式的庄重感和神圣性。
《宁宗郊祀二十九首 还位用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“甘露流英,卿云舒采”描绘祥瑞之景,以此兴起下文神灵欢喜降临等内容,营造出吉祥、庄重的氛围。 想象与写实结合 :对于神灵的描写,如“灵俞有喜”“穆穆来莅,洋洋如在”等,带有想象的成分,赋予神灵以情感和形象;而对甘露、卿云等祥瑞景象的描绘,又具有一定的写实性。 语言特色 :语言典雅庄重,用词简洁却富有表现力。“甘露”“卿云”“...