送湘阳熊判官孺登府罢归钟陵因寄呈江西裴中丞二十三兄

这首诗是刘禹锡为送友人熊孺登从湘阳罢府归钟陵而作，并借此诗向江西裴中丞致意。诗中先叙述熊孺登的仕途经历和归乡缘由，接着描绘钟陵的美景，又回顾裴中丞任职的情况和自己与他的过往交往，最后希望友人代为向裴中丞问候。整体情感既有对友人归乡的怅惘，也包含着对旧友的思念。

• “射策志未就，从事岁云除”：
  • 字词：“射策”，汉代考试取士方法之一，这里指科举考试；“从事”，州郡长官的僚属；“云”，语助词；“除”，过去。
  • 句意：参加科举考试未能实现志向，做幕僚已经过了一年。
• “箧留马卿赋，袖有刘弘书”：
  • 字词：“箧”，箱子；“马卿赋”，指司马相如的赋，这里借指熊孺登有才华；“刘弘书”，刘弘曾任荆州刺史，以善用人著称，这里借指上司的推荐信。
  • 句意：箱子里留存着如司马相如般的辞赋，袖子里有上司的推荐信。
• “忽见夏木深，怅然忆吾庐”：
  • 字词：“夏木深”，夏天树木枝叶繁茂；“吾庐”，自己的家。
  • 句意：忽然看到夏天树木枝叶繁茂，惆怅地想起自己的家。
• “复持州民刺，归谒专城居”：
  • 字词：“州民刺”，地方官百姓的名帖；“专城居”，指州郡长官居住的地方，这里指裴中丞。
  • 句意：又拿着州民的名帖，回去拜见州郡长官。
• “君家诚易知，胜绝倾里闾”：
  • 字词：“胜绝”，美景绝佳；“里闾”，乡里。
  • 句意：你家的情况确实容易知晓，那里的美景让乡里人都为之倾倒。
• “人言北郭生，门有卿相舆”：
  • 字词：“北郭生”，指隐居不仕的人；“卿相舆”，卿相乘坐的车子。
  • 句意：人们说你就像北郭生一样，家门常有卿相的车子来访。
• “钟陵霭千里，带郭西江水”：
  • 字词：“钟陵”，地名；“霭”，云气；“带郭”，环绕城市。
  • 句意：钟陵一带云雾缭绕千里，环绕着城市的是西江水。
• “朱槛照河宫，旗亭绿云里”：
  • 字词：“朱槛”，红色的栏杆；“河宫”，河神的宫殿；“旗亭”，酒楼。
  • 句意：红色的栏杆映照在河神的宫殿上，酒楼隐没在绿树浓荫中。
• “前年始缺守，慎简由宸扆”：
  • 字词：“缺守”，郡守职位空缺；“慎简”，慎重选拔；“宸扆”，指皇帝。
  • 句意：前年郡守职位空缺，是由皇帝慎重选拔官员。
• “临轩弄郡章，得人方付此”：
  • 字词：“临轩”，皇帝不坐正殿而御前殿；“郡章”，郡守的官印。
  • 句意：皇帝亲临殿前授予郡守官印，得到合适的人才交付此职。
• “是时左冯翊，天下第一理”：
  • 字词：“左冯翊”，汉代三辅之一，这里借指裴中丞治理的地方；“理”，治理。
  • 句意：当时裴中丞治理的地方，是天下治理得最好的。
• “贵臣持牙璋，优诏发青纸”：
  • 字词：“牙璋”，古代发兵所用的兵符；“青纸”，诏书。
  • 句意：贵臣拿着兵符，皇帝发出优厚的诏书。
• “迎风奸吏免，先令疲人喜”：
  • 字词：“迎风”，指新官上任；“疲人”，疲惫的百姓。
  • 句意：新官上任奸吏被免职，先让疲惫的百姓欢喜。
• “何武劾腐儒，陈蕃礼高士”：
  • 字词：“何武”，西汉大臣，以善于选拔人才著称；“陈蕃”，东汉大臣，礼贤下士。
  • 句意：裴中丞像何武一样弹劾腐儒，像陈蕃一样礼待高士。
• “昔升君子堂，腰下绶犹黄”：
  • 字词：“君子堂”，指裴中丞的官署；“绶”，官员系印的丝带。
  • 句意：过去我到裴中丞的官署，那时我腰下的绶带还是黄色的（官职较低）。
• “汾阴有宝气，赤堇多奇铓”：
  • 字词：“汾阴”，古地名，传说曾出土宝鼎；“赤堇”，山名，以出宝剑著称；“奇铓”，奇特的锋芒。
  • 句意：裴中丞治理的地方有宝物之气，人才如赤堇山的宝剑般锋芒毕露。
• “束简下曲台，佩鞬来历阳”：
  • 字词：“束简”，收拾文书；“曲台”，宫殿名；“佩鞬”，佩戴箭囊；“历阳”，地名。
  • 句意：收拾文书离开宫廷，佩戴箭囊来到历阳。
• “绮筵陪一笑，兰室袭余芳”：
  • 字词：“绮筵”，丰盛的筵席；“兰室”，高雅的居室；“袭”，沾染。
  • 句意：在丰盛的筵席上陪您欢笑，在高雅的居室里沾染着您的余芳。
• “风水忽异势，江湖遂相忘”：
  • 字词：“风水”，比喻时势；“江湖”，指远离官场。
  • 句意：时势忽然发生变化，我们便在江湖中彼此相忘。
• “因君倘借问，为话老沧浪”：
  • 字词：“借问”，问候；“老沧浪”，指自己在江湖中老去。
  • 句意：通过你倘若能向裴中丞问候，请替我诉说我在江湖中老去的情况。

你参加科举未能实现志向，做幕僚已过了一年时光。
箱子里留存着司马相如般的赋作，袖子里揣着上司的推荐信。
忽然看到夏天树木枝叶繁茂，惆怅地想起自己的家乡。
又拿着州民的名帖，回去拜见州郡长官。
你家的情况确实容易知晓，那里的美景让乡里人都为之倾倒。
人们说你像北郭生一样，家门常有卿相的车子来访。
钟陵一带云雾缭绕千里，环绕着城市的是西江水。
红色的栏杆映照在河神的宫殿上，酒楼隐没在绿树浓荫中。
前年郡守职位空缺，是皇帝慎重选拔官员。
皇帝亲临殿前授予郡守官印，得到合适的人才交付此职。
当时裴中丞治理的地方，是天下治理得最好的。
贵臣拿着兵符，皇帝发出优厚的诏书。
新官上任奸吏被免职，先让疲惫的百姓欢喜。
裴中丞像何武一样弹劾腐儒，像陈蕃一样礼待高士。
过去我到裴中丞的官署，那时我腰下的绶带还是黄色的。
裴中丞治理的地方有宝物之气，人才如赤堇山的宝剑般锋芒毕露。
收拾文书离开宫廷，佩戴箭囊来到历阳。
在丰盛的筵席上陪您欢笑，在高雅的居室里沾染着您的余芳。
时势忽然发生变化，我们便在江湖中彼此相忘。
通过你倘若能向裴中丞问候，请替我诉说我在江湖中老去的情况。

刘禹锡生活在中唐时期，这一时期政治局势复杂，朝廷内部斗争激烈。此诗具体创作时间不详，但从内容推测，当时熊孺登在湘阳任职期满罢府，准备回到钟陵。而裴中丞担任江西地方长官，刘禹锡与裴中丞有过交往。刘禹锡便借送熊孺登归乡之机，写下此诗，既表达对友人归乡的情感，也通过友人向裴中丞传达自己的问候与思念。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“马卿赋”“刘弘书”“北郭生”“何武劾腐儒，陈蕃礼高士”等。这些典故的运用，使诗歌内容更加丰富，含蓄地表达了诗人对友人熊孺登才华的赞赏，以及对裴中丞治理才能和礼贤下士品德的赞美。
  • 虚实结合：既有对熊孺登仕途经历、归乡缘由等现实情况的叙述（实写），也有对钟陵美景的想象性描绘（虚写），虚实相生，使诗歌的内容更加丰满，增强了诗歌的艺术感染力。
• 语言特色：语言典雅而流畅，用词精准。如“霭千里”“绿云里”等描写，生动地展现了钟陵的自然景色；“迎风奸吏免，先令疲人喜”简洁而有力地表现了裴中丞治理地方的成效。
• 结构特点：诗歌结构严谨，层次分明。先写熊孺登的情况，接着描绘钟陵景色，再回顾裴中丞的任职和自己与他的交往，最后表达希望友人代为问候的意愿，环环相扣，条理清晰。