韩漳州书报彻上人亡因寄二绝 一

这首诗是柳宗元听闻彻上人去世后所作，通过回忆往昔与彻上人的情谊，表达了对彻上人的深切怀念，同时以不希望将彻上人画成支道林，展现出彻上人独特的形象和他们之间特殊的情感。

• “早岁京华听越吟”：
  • 字词：“早岁”，早年；“京华”，京城；“越吟”，这里可能指彻上人带有南方口音的吟诵或言论，也有学者认为“越吟”暗指思乡之情，此处“越”可泛指南方。
  • 句意：早年在京城时，听彻上人吟诵或讲话。
• “闻君江海分逾深”：
  • 字词：“君”，指彻上人；“江海”，表示两人分隔两地；“分”，情分；“逾深”，更加深厚。
  • 句意：听闻你身处江海之地（与我分隔），我们之间的情分却更加深厚了。
• “他时若写兰亭会”：
  • 字词：“他时”，将来某时；“写”，描绘；“兰亭会”，东晋王羲之等人在兰亭的雅集盛会，这里借指高雅的聚会场景。
  • 句意：将来如果有人描绘像兰亭雅集那样的盛会场景。
• “莫画高僧支道林”：
  • 字词：“支道林”，东晋高僧，以善谈玄理、风度高雅著称。
  • 句意：不要把彻上人画成支道林那样的形象。

早年在京城就聆听你带有南方韵味的吟诵，
听闻你身处江海之地，我们的情分却愈发深厚。
将来若有人描绘如兰亭雅集般的盛会场景，
可别把你画成那著名高僧支道林的模样。

柳宗元生活在中唐时期，他与佛教僧人多有交往。彻上人是他的一位友人，在当时佛教兴盛的背景下，他们可能因共同的信仰或对佛法的探讨而结下情谊。这首诗创作于韩漳州告知他彻上人去世的消息之后，柳宗元借此诗表达对友人离世的哀思与怀念。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中以“早岁京华”与“江海”形成空间上的对比，突出两人虽身处异地，但情分却“逾深”，更加强化了他们之间情谊的深厚。
  • 用典：“兰亭会”和“支道林”的典故运用巧妙。“兰亭会”代表着高雅、美好的聚会，暗示彻上人参与的活动具有类似的高雅格调；“支道林”是著名高僧，以其独特形象和气质闻名，说“莫画高僧支道林”，侧面烘托出彻上人有别于一般高僧的独特之处。
• 语言特色：语言简洁明快，质朴中蕴含深情。通过平实的叙述，如“早岁”“闻君”等词语，自然地流露出诗人对彻上人的怀念之情，没有过多的修饰，却感人至深。
• 情感表达：整首诗先回忆往昔情谊，再通过独特的“莫画”之语，将对彻上人的怀念、惋惜以及对其独特性的认可等复杂情感委婉地表达出来，情感真挚而深沉。