高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。

· 郊庙朝会歌辞

祀事孔明,礼文惟楙。
爰洁牺牲,载登俎豆。
或肆或将,无声无臭。
精祲潜通,永绥我后。

简要说明

这首诗是祭祀昊天上帝时的乐歌,主要围绕祭祀活动展开。描述了祭祀仪式的严谨、祭品的洁净,表达了祭祀者希望通过虔诚的祭祀使神灵感应,保佑君主的美好愿望。

逐句注释

  • “祀事孔明,礼文惟楙”:
    • 字词:“孔明”,非常完备、周全;“楙”,同“茂”,美好、繁盛。
    • 句意:祭祀的事情安排得十分周全,礼仪制度也非常美好。
  • “爰洁牺牲,载登俎豆”:
    • 字词:“爰”,于是;“牺牲”,古代祭祀用的纯色全体牲畜,如牛羊猪等;“载”,则、就;“俎豆”,古代祭祀时盛祭品的器具,“俎”是放肉的案板,“豆”是盛干肉一类食物的容器。
    • 句意:于是把洁净的祭品准备好,将它们放置在俎和豆这些祭器之上。
  • “或肆或将,无声无臭”:
    • 字词:“肆”,陈列;“将”,献上;“无声无臭”,没有声音和气味,形容神的无形无象,也表示祭祀时的寂静庄重、心诚意虔。
    • 句意:祭品有的陈列着,有的被献上,整个祭祀过程寂静无声,体现出对神灵的敬畏。
  • “精祲潜通,永绥我后”:
    • 字词:“精祲”,阴阳灾害之气,这里指祭祀者的精诚之心与神灵的感应;“潜通”,暗中相通;“绥”,安抚、保佑;“后”,君主。
    • 句意:祭祀者的精诚之心与神灵暗中相通,希望永远保佑我们的君主。

现代译文

祭祀之事安排得完备周全,
礼仪制度美好又很周全。
于是准备好洁净的祭品,
将它们摆放在祭器上面。
祭品有的陈列有的献上,
祭祀寂静无声庄重非常。
祭祀精诚与神灵暗中通,
永远保佑我们君主安康。

创作背景

此诗创作于高宗建炎初,建炎是宋高宗赵构的第一个年号(1127 - 1130 年)。当时南宋刚刚建立,政权面临着北方金朝等势力的威胁,局势动荡不安。祭祀昊天上帝是古代重要的国家祭祀活动,意在通过祭祀祈求神灵庇佑国家安定、君主长寿、社稷繁荣,表达了统治者和民众在特殊历史时期对和平稳定的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈:诗中对祭祀活动进行了较为详细的铺陈,如“祀事孔明,礼文惟楙”写祭祀的周全和礼仪的美好,“爰洁牺牲,载登俎豆”“或肆或将”描述祭品的准备和摆放过程,让读者能较为清晰地了解祭祀的流程和场景。
    • 象征:“无声无臭”象征着祭祀时人们内心的虔诚和对神灵的敬畏,体现出一种庄重肃穆的氛围;“精祲潜通”象征着祭祀者希望通过虔诚的祭祀与神灵建立联系,获得庇佑。
  • 语言特色:语言古朴典雅,使用了许多具有古代祭祀文化特色的词汇,如“孔明”“楙”“牺牲”“俎豆”等,体现了祭祀乐歌的庄重性和专业性。同时,用词简洁明了,准确地传达了祭祀的核心内容和愿望。
  • 意境营造:通过对祭祀过程的描述,营造出一种庄重、肃穆、神秘的意境。从祭祀的周全安排到祭品的摆放,再到寂静无声的祭祀氛围,最后到祈求神灵庇佑,整个过程给人一种神圣不可侵犯的感觉,让读者能感受到古人对神灵的敬畏和对国家命运的关切。

常见问题

《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。》的作者和朝代是什么?

《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀昊天上帝时的乐歌,主要围绕祭祀活动展开。描述了祭祀仪式的严谨、祭品的洁净,表达了祭祀者希望通过虔诚的祭祀使神灵感应,保佑君主的美好愿望。

《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。》的创作背景是什么?

此诗创作于高宗建炎初,建炎是宋高宗赵构的第一个年号(1127 1130 年)。当时南宋刚刚建立,政权面临着北方金朝等势力的威胁,局势动荡不安。祭祀昊天上帝是古代重要的国家祭祀活动,意在通过祭祀祈求神灵庇佑国家安定、君主长寿、社稷繁荣,表达了统治者和民众在特殊历史时期对和平稳定的渴望。

《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用丰安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈 :诗中对祭祀活动进行了较为详细的铺陈,如“祀事孔明,礼文惟楙”写祭祀的周全和礼仪的美好,“爰洁牺牲,载登俎豆”“或肆或将”描述祭品的准备和摆放过程,让读者能较为清晰地了解祭祀的流程和场景。 象征 :“无声无臭”象征着祭祀时人们内心的虔诚和对神灵的敬畏,体现出一种庄重肃穆的氛围;“精祲潜通”象征着祭祀者希望通过虔诚的祭祀与神灵建立联系,获得...