这首诗描绘了诗人春日经过栎阳山间溪谷的所见所感,展现了山间优美的自然风光。诗人随着闲云登山,最后到达山头时云却在更低处,流露出一种悠然自得、陶醉于自然的闲适之情。
过栎阳山谿
众草穿沙芳色齐,蹋莎行草过春谿。
闲云相引上山去,人到山头云却低。
闲云相引上山去,人到山头云却低。
简要说明
逐句注释
- “众草穿沙芳色齐”:
- 字词:“穿沙”,从沙地中生长出来;“芳色齐”,指各种草的色泽和香气相互映衬,显得整齐美好。
- 句意:众多的草从沙地中生长出来,它们的色泽和香气相互映衬,十分整齐好看。
- “蹋莎行草过春溪”:
- 字词:“蹋莎”,踏着莎草;“行草”,行走在草丛中;“春溪”,春日的溪流。
- 句意:诗人踏着莎草,行走在草丛中,经过了春日的溪流。
- “闲云相引上山去”:
- 字词:“闲云”,悠闲自在的云;“相引”,相互吸引、引导。
- 句意:悠闲自在的云仿佛在引导着诗人向山上走去。
- “人到山头云却低”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:当诗人到达山头时,云却在更低的地方。
现代译文
众多的草从沙地中钻出,色泽芬芳整齐一片,
我踏着莎草穿过草丛,走过了春日的溪流。
悠闲的云朵像是在引导我向山上走去,
等我到了山头,云却在更低的地方了。
创作背景
陈羽生活在中唐时期,他的诗歌多写个人生活情趣。这首《过栎阳山溪》具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象可以推测,可能是诗人在一个春日外出游玩,经过栎阳山溪时,被山间的美景所吸引,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“闲云相引上山去”一句,将闲云拟人化,赋予云以人的行为和情感,仿佛云是有灵性的,主动引导诗人上山,生动地表现出诗人与自然的亲近之感。
- 对比衬托:“人到山头云却低”,将人和云的位置进行对比,人到了山头,云却在更低处,衬托出山间云的灵动和诗人到达山头后的开阔视野,也从侧面表现出山间景色的独特。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“众草穿沙芳色齐”“蹋莎行草过春溪”等句,用简洁的文字描绘出山间生机勃勃的景象,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从沙地中生长的众草,到春日的溪流,再到引导诗人上山的闲云,最后到山头云低的景象,构成了一幅充满生机与自然之美的画面,让读者感受到诗人在自然中悠然自得的心境。