诗无敌

宫词三十首 二十

隋唐五代 · 王涯

瞳瞳日出大明宫,天乐遥闻在碧空。
禁树无风正和暖,玉楼金殿晓光中。

简要说明

这首诗描绘了大明宫日出时的壮丽景象,通过对宫殿周边环境、声音等的描写,展现出宫廷的宏伟与庄严,传达出一种庄重、肃穆又带有华丽感的氛围,表达了对宫廷生活的一种展现与赞美之情。

逐句注释

  • “瞳瞳日出大明宫”:
    • 字词:“瞳瞳”,日出时光亮而温暖的样子;“大明宫”,唐朝宫殿,是当时政治中心。
    • 句意:太阳光亮而温暖地从大明宫升起。
  • “天乐遥闻在碧空”:
    • 字词:“天乐”,指宫廷音乐;“遥闻”,远远地听到。
    • 句意:远远地能在碧空中听到宫廷音乐。
  • “禁树无风正和暖”:
    • 字词:“禁树”,宫廷中的树木;“和暖”,温暖宜人。
    • 句意:宫廷中的树木在没有风的时候,正处于温暖宜人的状态。
  • “玉楼金殿晓光中”:
    • 字词:“玉楼金殿”,形容宫殿的华丽;“晓光”,早晨的阳光。
    • 句意:华丽的宫殿矗立在早晨的阳光中。

现代译文

太阳光亮温暖地从大明宫升起,
远远地在碧空中能听到宫廷音乐。
宫廷中的树木在无风时温暖宜人,
华丽的宫殿矗立在早晨的阳光里。

创作背景

王涯生活在唐朝,曾在朝中为官。他创作了一组《宫词》共三十首,这是其中之一。这些诗主要描写宫廷生活场景。当时唐朝政治相对稳定,宫廷中保留着各种仪式和活动。王涯可能是在宫廷任职期间,根据自己的亲身经历和所见所闻创作了这些诗,以展现宫廷生活的奢华与庄严。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“瞳瞳日出大明宫”是视觉描写,展现出太阳升起的壮观景象;“天乐遥闻在碧空”是听觉描写,通过听到的宫廷音乐增添了画面的生动感,视听结合使读者能更全面地感受宫廷早晨的氛围。
    • 动静结合:“禁树无风正和暖”描绘了静态的树木在温暖的环境中,“天乐遥闻在碧空”则有动态的音乐传来,动静相衬,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词华丽,如“玉楼金殿”等词语,生动地描绘出宫殿的奢华,同时又用“瞳瞳”“和暖”等词营造出温暖、明亮的氛围。
  • 意境营造:通过对大明宫日出、宫廷音乐、禁树和宫殿等元素的描写,营造出一种宏伟、庄严、华丽且宁静的意境。诗中展现的宫廷早晨景象,让读者感受到宫廷生活的庄重与高贵,表达了诗人对宫廷的赞美与敬畏之情。