这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了皇帝在亲郊祭祀活动中的场景。展现了神灵护佑、皇帝仪态庄重虔诚的画面,表达了对神灵庇佑的期望以及祈求诸多福祉降临的美好愿望。
元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。
神灵拥卫,景从云随。
玉色温粹,天步舒迟。
周旋陟降,皇心肃祗。
千灵是保,百福攸宜。
玉色温粹,天步舒迟。
周旋陟降,皇心肃祗。
千灵是保,百福攸宜。
简要说明
逐句注释
- “神灵拥卫,景从云随”:
- 字词:“拥卫”,簇拥保卫;“景从”,“景”通“影”,像影子一样跟随;“云随”,像云一样跟从。
- 句意:神灵簇拥保卫着皇帝,像影子和云一样紧紧跟随。
- “玉色温粹,天步舒迟”:
- 字词:“玉色”,形容皇帝的容颜温润如玉;“温粹”,温和纯粹;“天步”,指皇帝的脚步;“舒迟”,舒缓从容。
- 句意:皇帝容颜温和纯粹,脚步舒缓从容。
- “周旋陟降,皇心肃祗”:
- 字词:“周旋”,指行礼时进退揖让的动作;“陟降”,指上下台阶等祭祀动作;“肃祗”,严肃恭敬。
- 句意:皇帝在祭祀过程中进行各种行礼动作,内心严肃恭敬。
- “千灵是保,百福攸宜”:
- 字词:“千灵”,众多的神灵;“是保”,保佑;“攸宜”,所适宜,这里指降临。
- 句意:希望众多的神灵保佑,各种福祉适宜地降临。
现代译文
神灵簇拥着保卫皇帝,如影随形、如云跟从。
皇帝容颜温润纯粹,脚步舒缓又从容。
在祭祀中进退行礼,内心严肃且恭敬。
祈求万千神灵保佑,愿百种福祉降临。
创作背景
此诗创作于北宋元符年间,当时皇帝亲自进行郊祀活动。郊祀是古代极为重要的祭祀仪式,是皇帝与上天沟通、祈求国家平安、百姓福祉的重要活动。这首诗便是为此次亲郊祭祀活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀过程中的演奏,以表达对神灵的敬畏和祈福的心愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:用“神灵拥卫,景从云随”象征皇帝祭祀时的庄重与神圣,体现其与神灵的沟通以及得到神灵的庇佑。
- 正面描写:“玉色温粹,天步舒迟”直接对皇帝的容颜和仪态进行描写,展现出皇帝的威严与从容。
- 语言特色:语言庄重典雅,具有浓厚的官方色彩和宗教祭祀的氛围。用词简洁却精准地描绘出祭祀的场景和皇帝的形象,如“温粹”“舒迟”“肃祗”等词,生动地传达出相关的特质和情感。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。通过对神灵、皇帝祭祀动作等的描写,让读者感受到祭祀活动的隆重以及人们对神灵的敬畏和对福祉的期盼,将宗教祭祀的氛围渲染得十分浓厚。
常见问题
《元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。》的作者和朝代是什么?
《元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了皇帝在亲郊祭祀活动中的场景。展现了神灵护佑、皇帝仪态庄重虔诚的画面,表达了对神灵庇佑的期望以及祈求诸多福祉降临的美好愿望。
《元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋元符年间,当时皇帝亲自进行郊祀活动。郊祀是古代极为重要的祭祀仪式,是皇帝与上天沟通、祈求国家平安、百姓福祉的重要活动。这首诗便是为此次亲郊祭祀活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀过程中的演奏,以表达对神灵的敬畏和祈福的心愿。
《元符亲郊五首 升升用乾安,罍洗、饮福并奏。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :用“神灵拥卫,景从云随”象征皇帝祭祀时的庄重与神圣,体现其与神灵的沟通以及得到神灵的庇佑。 正面描写 :“玉色温粹,天步舒迟”直接对皇帝的容颜和仪态进行描写,展现出皇帝的威严与从容。 语言特色 :语言庄重典雅,具有浓厚的官方色彩和宗教祭祀的氛围。用词简洁却精准地描绘出祭祀的场景和皇帝的形象,如“温粹”“舒迟”“肃祗”等词,生动地传达...