诗无敌

思君恩

隋唐五代 · 王涯

鸡鸣天汉晓,莺语禁林春。
谁入巫山梦,唯应洛水神。

简要说明

这首诗主题围绕对君恩的思考,通过描绘清晨景象,以“巫山梦”和“洛水神”的典故,含蓄地表达了对君恩眷顾对象的感慨,情感深沉且委婉。

逐句注释

  • “鸡鸣天汉晓,莺语禁林春”:
    • 字词:“天汉”,指银河;“禁林”,帝王的园林。
    • 句意:雄鸡报晓,银河渐渐隐去,天色破晓;黄莺啼鸣,禁苑园林中春意盎然。
  • “谁入巫山梦,唯应洛水神”:
    • 字词:“巫山梦”,源自宋玉《高唐赋》,楚王梦与巫山神女欢会;“洛水神”,指曹植《洛神赋》中所描绘的洛水女神。
    • 句意:谁能进入君王的美梦幻境呢?大概只有像洛水女神那样美丽的人吧。

现代译文

雄鸡啼叫,银河渐隐天色破晓,
黄莺欢唱,禁苑园林春意正浓。
谁能走进君王那绮丽的梦境?
恐怕只有洛水畔的绝美女神。

创作背景

王涯生活在唐朝,历经数朝,在宫廷任职。这首诗的创作时间难以精确考证,但结合其宫廷背景,此诗可能创作于他在宫廷为官期间,反映了宫廷中后妃宫女期望得到君王恩宠的普遍心态,也可能是诗人对宫廷中这种争宠现象的一种含蓄表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“鸡鸣天汉晓,莺语禁林春”,描绘了清晨鸡鸣莺语的美好景象,为后面的情感抒发营造了一种充满生机却又略带惆怅的氛围,以景衬情,含蓄地表达出宫廷中女子对君恩的期待。
    • 用典:后两句运用“巫山梦”和“洛水神”的典故,使诗歌的表达更加委婉含蓄,同时增添了诗歌的文化底蕴。通过典故暗示了君恩的难以捉摸和得到君恩者的非凡美丽。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以自然清新的笔触描绘景象,又以巧妙的典故传达情感,将宫廷中的微妙情感表现得细腻而深沉。
  • 意境营造:通过对清晨宫廷景象的描写和典故的运用,营造出一种神秘、梦幻且略带哀怨的意境。既展现了宫廷生活的繁华与美好,又透露出女子在期盼君恩过程中的无奈与怅惘,使读者能深刻感受到宫廷中复杂的情感氛围。