杏园送张彻侍御归使

这首诗是韩愈在杏园为张彻侍御出使归来又要回去而作的送别诗。诗中表达了诗人长久以来伤春的情绪，又增添了惜别的情感，同时对张彻的健康表示关切，最后以调侃的语气展现出与友人的亲密。

• “东风花树下，送尔出京城”：
  • 字词：“东风”，春风；“尔”，你，指张彻。
  • 句意：在春风吹拂着花树的地方，送你离开京城。
• “久抱伤春意，新添惜别情”：
  • 字词：“抱”，怀有；“伤春”，因春天消逝而伤感。
  • 句意：长久以来心中怀着伤春的情绪，如今又增添了惜别的感情。
• “归来身已病，相见眼还明”：
  • 字词：“身已病”，身体已经有病；“眼还明”，见到对方眼睛明亮，有欣喜之意。
  • 句意：你回来的时候身体已经有病了，可相见时看到你眼睛还很明亮。
• “更遣将诗酒，谁家逐后生”：
  • 字词：“遣”，派遣，这里有“带着”之意；“将”，携带；“谁家”，哪家；“逐后生”，追赶年轻人。
  • 句意：还带着诗和酒，看哪家能追得上你这个年轻人。

在春风吹拂的花树之下，
我送你离开这繁华京城。
长久以来心中满是伤春之意，
如今又新添了这惜别之情。
你归来时身体已然抱恙，
可相见时双眼依旧明亮。
你还带着诗酒潇洒前往，
哪家能追得上你这年轻人的风采。

此诗创作于唐朝。韩愈与张彻是好友，张彻此次出使归来又要再度出使，韩愈在杏园为其送别。当时韩愈可能因春日的消逝而心生伤感，而友人的离别更是增添了他内心的复杂情绪，于是写下此诗表达对友人的惜别与关切。

• 表现手法：
  • 情景交融：开头“东风花树下”描绘出春日繁花盛开的美好场景，然而诗人却在这样的美景中送别友人，以乐景衬哀情，将伤春与惜别之情融入其中。
  • 直抒胸臆：“久抱伤春意，新添惜别情”直接表达出诗人内心长久以来的伤春之感和此次新添的惜别之情，情感真挚。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的雕琢，却能真切地传达出诗人的情感。如“归来身已病，相见眼还明”用平实的语言描绘出对友人身体状况的关切以及相见时的欣慰。
• 情感表达：整首诗情感丰富且有层次，从伤春惜别到对友人健康的关怀，最后以幽默调侃的语句结尾，展现出诗人与友人之间深厚的情谊，使诗歌既充满了温情又不失活泼。