晚次宣溪辱韵州张端公使君惠书叙别酬以绝句二章 二

此诗是韩愈酬答韶州张端公使君惠书的作品，表达了对张端公使君清美文章的高度赞赏，以及对其陪伴情谊的感激。同时，诗人提及两人同在岭南为官，希望彼此不要因地域荒僻而断绝往来。

• “兼金那足比清文”：
  • 字词：“兼金”，价值倍于常金的好金子；“清文”，清新优美的文章，这里指张端公使君的书信。
  • 句意：价值昂贵的金子怎么能比得上您清新优美的文章呢。
• “百首相随愧使君”：
  • 字词：“百首”，这里可理解为长久、一生；“愧”，同“愧”，惭愧；“使君”，对州郡长官的尊称，这里指张端公使君。
  • 句意：一生能有您相伴，我实在愧对您的情谊。
• “俱是岭南巡管内”：
  • 字词：“岭南”，指五岭以南的地区；“巡管”，巡查管辖的区域。
  • 句意：我们都在岭南的巡查管辖范围之内。
• “莫欺荒僻断知闻”：
  • 字词：“欺”，嫌弃；“荒僻”，荒凉偏僻；“断知闻”，断绝消息往来。
  • 句意：不要嫌弃这里荒凉偏僻就断绝彼此的消息往来。

价值昂贵的金子怎能与您清新的文章相比，
一生相伴我实在有愧于您的深厚情谊。
我们都同在岭南的巡查管辖区域里，
不要嫌弃这荒僻之地就断了彼此消息。

韩愈一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗创作于他被贬岭南期间。韶州张端公使君在他处于困境时，寄来书信表达情谊。韩愈收到信后，被张端公使君的情谊和书信中的文采所打动，于是写下这两首绝句作为酬答，此为其二。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗的首句将“兼金”与“清文”作对比，用价值昂贵的金子来衬托张端公使君文章的珍贵，突出了对其文章的高度赞赏。
  • 直抒胸臆：第二句直接表达自己对张端公使君陪伴情谊的感激与惭愧之情，情感真挚。最后一句则直白地表达希望对方不要因地域荒僻而断绝往来的愿望。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。用词通俗易懂，却又蕴含着深厚的情谊。
• 情感表达：整首诗情感表达真挚，既有对友人文章的赞美，又有对友人情谊的感激，最后还流露出对继续保持联系的期盼，体现了诗人与张端公使君之间深厚的友情。