梁国惠康公主挽歌二首 一

这首挽歌是韩愈为梁国惠康公主所作，主要讲述了公主的尊荣身份，包括谥号、封国等，描绘了公主离世后冷清孤寂的氛围，表达了对公主逝去的哀悼之情。

• “定谥芳声远，移封大国新”：
  • 字词：“谥”同“谥”，古代帝王、贵族、大臣等死后，依其生前事迹所给予的称号；“移封”，改封。
  • 句意：公主被定下美好的谥号，其美名远扬，还被改封到梁国这样的大国，尊荣一新。
• “巽宫尊长女，台室属良人”：
  • 字词：“巽宫”，在八卦中，巽代表长女，这里指公主作为皇家长女身份尊贵；“台室”，指三公之位，这里代指公主的丈夫地位高贵。“良人”，古时夫妻互称为良人，后多用于妻子称丈夫。
  • 句意：公主身为皇家尊贵的长女，嫁给了地位高贵的丈夫。
• “河汉重泉夜，梧桐半树春”：
  • 字词：“河汉”，银河；“重泉”，指地下，也指埋葬死者的地方；“梧桐”，常象征高贵、美好，这里有寓意公主之意。
  • 句意：公主逝去，如同银河下的人进入了黑暗的地下长夜。那象征公主的梧桐树，如今只有半树还有春意，暗示公主生命的凋零。
• “龙[轜]非厌翟，还辗禁城尘”：
  • 字词：“龙[轜]”，即龙輀，古代天子丧车；“厌翟”，古代王后所乘的一种车子；“禁城”，指皇宫。
  • 句意：如今公主乘坐的不是王后所乘的厌翟车，而是龙輀丧车，车子还在禁城的道路上碾过尘土，前往埋葬之地。

公主定了美好的谥号，美名远扬，
改封到梁国，尊荣有了新的气象。
她身为皇家尊贵长女，身份尊崇，
又嫁与地位高贵的良人为妻。
她逝去后如同银河下陷入长夜的地下，
象征她的梧桐树只有半树还留着春意。
如今乘坐的不是王后的厌翟车，
而是龙輀丧车，还在禁城的路上碾过尘土。

梁国惠康公主是唐宪宗之女，具体下嫁何人、逝世时间等细节部分资料记载不一。韩愈生活在唐朝中期，当时社会政治局势较为复杂。这首挽歌创作于公主去世之时，韩愈作为朝廷官员，遵循礼仪和传统为公主撰写挽歌，以表达对逝者的哀悼以及对皇室的尊重。

• 表现手法：
  • 象征手法：诗中运用“梧桐”象征公主，“梧桐半树春”暗示公主生命的消逝，形象地传达出公主离世的哀伤氛围。
  • 对比手法：“龙[轜]非厌翟”将公主生前乘坐的王后之车厌翟与死后乘坐的丧车龙輀进行对比，突出了公主从生到死的巨大转变，增强了哀伤的情感表达。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽歌的体裁特点。用词严谨，如“定谥”“移封”等词，准确地体现了公主的尊荣身份和相关礼仪制度。
• 意境营造：通过对公主尊荣身份的描述以及公主逝去后场景的刻画，营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。诗中既有对公主生前尊荣的回忆，又有对其逝去的惋惜和哀悼，使读者能深刻感受到挽歌所传达的情感。