这首诗描绘了郴口一带险峻奇丽的山水风光,展现了扁舟在江上快速行驶的情景,同时表达了诗人终于得以踏上归程的喜悦心情。
郴口又赠二首 一
山作剑攒江写镜,扁舟斗转疾于飞。
回头笑向张公子,终日思归此日归。
回头笑向张公子,终日思归此日归。
简要说明
逐句注释
- “山作剑攒江写镜”:
- 字词:“攒”,聚集;“写镜”,形容江水清澈平静如镜。
- 句意:两岸的山峰像剑一样聚集在一起,江水清澈平静得如同镜子一般。
- “扁舟斗转疾于飞”:
- 字词:“斗转”,形容船在江上像星斗转动一样曲折前行;“疾于飞”,比飞鸟还快。
- 句意:小船在江上曲折前行,速度比飞鸟还要快。
- “回头笑向张公子”:
- 字词:“张公子”,具体身份不详,可能是与韩愈同行之人。
- 句意:回头笑着对张公子说话。
- “终日思归此日归”:
- 字词:“终日”,整日,长久以来。
- 句意:长久以来一直想着回家,今天终于可以回去了。
现代译文
两岸山峰如剑般聚集,
江水清澈平静似镜子。
小船曲折前行快如飞鸟,
我回头笑着对张公子说:
长久思念回家,今日终能归。
创作背景
韩愈一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间和背景虽没有详细记载,但从诗中“终日思归此日归”可以推测,当时韩愈可能是结束了被贬的生涯,踏上了归程,在经过郴口时写下此诗,表达了他内心的喜悦和对回家的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“山作剑攒江写镜”运用比喻的手法,将山峰比作剑,形象地描绘出山峰的险峻陡峭;将江水比作镜子,生动地展现了江水的平静清澈,给人以鲜明的视觉感受。
- 夸张:“扁舟斗转疾于飞”运用夸张的手法,突出了小船行驶速度之快,增添了诗歌的动感和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象,如“剑攒”“写镜”“斗转”“疾于飞”等词语,用词精准,使诗歌富有画面感和感染力。
- 意境营造:诗的前两句通过对山水和行舟的描写,营造出一种惊险而又壮丽的意境,后两句则通过与友人的对话,流露出诗人内心的喜悦之情,情景交融,使整首诗充满了生活气息和情感张力。