作雪二首 其二

· 陆游

荒村雪欲作,耄叟病无聊。
树暝乌鸢集,茆深雉兔骄。
溪滩观趁渡,岭路数归樵。
即死无它憾,终身负圣朝。

简要说明

这首诗描绘了荒村在雪欲来时的景象,刻画了诗人年老抱病时的无聊心境。诗中既有对荒村自然景象和人们活动的描写,最后笔锋一转,表达了诗人即便即将死去也遗憾终身未能报效朝廷的情感。

逐句注释

  • “荒村雪欲作,耄叟病无聊”:
    • 字词:“作”,起、开始;“耄叟”,指年老的男子,陆游此时年事已高,这里是他自指;“无聊”,精神无所寄托。
    • 句意:荒僻的村庄即将下雪,年老的我抱病在身,精神十分无聊。
  • “树暝乌鸢集,茆深雉兔骄”:
    • 字词:“暝”,昏暗;“乌鸢”,乌鸦和老鹰;“茆”,同“茅”,茅草;“骄”,自在、肆意。
    • 句意:树林昏暗,乌鸦和老鹰聚集在一起;茅草茂密,野鸡和兔子肆意活动。
  • “溪滩观趁渡,岭路数归樵”:
    • 字词:“溪滩”,溪边沙滩;“趁渡”,赶渡船;“岭路”,山间小路;“归樵”,砍柴归来的人。
    • 句意:在溪边沙滩上看着人们赶渡船,在山间小路上数着砍柴归来的人。
  • “即死无它憾,终身负圣朝”:
    • 字词:“即死”,即使死去;“圣朝”,指朝廷。
    • 句意:即使马上死去也没有其他遗憾,但终身都觉得辜负了朝廷。

现代译文

荒僻的村庄即将迎来一场雪,
年老抱病的我实在无聊至极。
树林昏暗,乌鸢纷纷聚集,
茅草丛深,雉兔肆意地嬉戏。
在溪滩边看人们匆忙赶渡,
在岭路上数着砍柴人归来。
即便马上死去我也没其他憾事,
只是终生都觉有负于这圣明的朝廷。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个政治上偏安江南、与北方金朝等政权长期对峙的时代。他一生渴望收复中原、统一国家,然而仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗创作时,陆游已年老体衰、疾病缠身,他蛰居在荒村之中,虽然身体状况不佳,但心中依然牵挂着国家,始终无法释怀自己未能实现报国之志。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘荒村雪欲来时的景象,如“树暝乌鸢集,茆深雉兔骄”,以昏暗的树林、聚集的乌鸢、肆意的雉兔等景象,烘托出诗人孤寂、无聊的心境。后两联通过描写溪边渡人、岭路归樵的场景,进一步体现出荒村生活的平淡,为尾联情感的抒发做铺垫。
    • 对比衬托:诗人在荒村的平淡生活与他内心强烈的报国情怀形成鲜明对比,更加突出了他终身未能实现抱负的遗憾和痛苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出荒村的景象和诗人的心境。如“荒村”“耄叟”“病无聊”等表述,简洁直白地传达出诗人所处的环境和自身状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒寒、孤寂的意境。荒村、雪欲作、昏暗的树林、肆意的动物以及平淡的人们活动,共同构成了一幅清冷、寂寥的画面,而诗人在这意境中,孤独地感慨自己未能报效朝廷,使整首诗充满了悲剧色彩和深沉的情感。

常见问题

《作雪二首 其二》的作者和朝代是什么?

《作雪二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《作雪二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了荒村在雪欲来时的景象,刻画了诗人年老抱病时的无聊心境。诗中既有对荒村自然景象和人们活动的描写,最后笔锋一转,表达了诗人即便即将死去也遗憾终身未能报效朝廷的情感。

《作雪二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个政治上偏安江南、与北方金朝等政权长期对峙的时代。他一生渴望收复中原、统一国家,然而仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗创作时,陆游已年老体衰、疾病缠身,他蛰居在荒村之中,虽然身体状况不佳,但心中依然牵挂着国家,始终无法释怀自己未能实现报国之志。

《作雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘荒村雪欲来时的景象,如“树暝乌鸢集,茆深雉兔骄”,以昏暗的树林、聚集的乌鸢、肆意的雉兔等景象,烘托出诗人孤寂、无聊的心境。后两联通过描写溪边渡人、岭路归樵的场景,进一步体现出荒村生活的平淡,为尾联情感的抒发做铺垫。 对比衬托 :诗人在荒村的平淡生活与他内心强烈的报国情怀形成鲜明对比,更加突出了他终身未能实现抱负的遗憾和...