这首诗是陆游《思蜀三首》中的第一首,主题围绕诗人对蜀地的思念展开。诗中先写本已计划在蜀地安家,却归来被困;接着回忆蜀地石犀祠、金雁桥等地的美景;最后表达若能重游蜀地,即便典当衣物也要沉醉其中的强烈渴望。
思蜀三首 其一
园庐已卜锦城东,乘驿归来更得穷。
只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼。
石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红。
未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒。
只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼。
石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红。
未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒。
简要说明
逐句注释
- “园庐已卜锦城东,乘驿归来更得穷”:
- 字词:“园庐”,田园房舍;“卜”,选择、占卜,此处指选择定居之地;“锦城”,即成都;“乘驿”,乘坐驿站的车马;“穷”,困厄、困境。
- 句意:原本已经在成都东边选好了田园房舍准备定居,可乘坐驿站车马归来后却陷入了困境。
- “只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼”:
- 字词:“骅骝”,骏马,这里象征着有机会施展抱负;“池笼”,池塘和笼子,比喻束缚。
- 句意:本以为能像骏马一样开辟出一条道路实现抱负,哪里知道自己像鱼和鸟一样被困在池塘和笼子里。
- “石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红”:
- 字词:“石犀祠”,在成都;“金雁桥”,在四川广汉。
- 句意:回忆起石犀祠下春天的水波泛着绿色,金雁桥边夜晚的烛火映得通红。
- “未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒”:
- 字词:“旧游”,过去的游历;“典衣”,典当衣物;“郫筒”,指郫筒酒,是四川郫县的名酒。
- 句意:如果在有生之年还能继续过去在蜀地的游历,就算典当衣物也要去喝郫筒酒沉醉其中。
现代译文
本已在成都东边选好田园房舍打算安家,
乘坐驿车归来后却陷入了艰难困境。
原以为能像骏马般开辟出前行道路,
却不料像鱼鸟被困在池笼之中无法自由。
石犀祠下春天的水波荡漾着绿色,
金雁桥边夜晚的烛火映得一片通红。
倘若有生之年还能重游蜀地旧景,
我就算典当衣物也要喝郫筒酒一醉方休。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、施展抱负,他曾在蜀地任职多年,蜀地的生活让他开阔了眼界、增长了阅历。但后来他不得不离开蜀地,回到故乡。这首诗创作于他离开蜀地之后,此时他内心充满了对蜀地生活的怀念,同时也感慨自己壮志未酬、被困现状的无奈,借对蜀地的思念抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼”运用对比,将原本的期望和现实的困境形成鲜明反差,突出了诗人理想破灭的失落与无奈。
- 虚实结合:前两联是实写自己在蜀地的计划与归来后的困境,后两联虚写蜀地石犀祠、金雁桥的景色和自己对重游的渴望,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言直白却情感深沉,如“未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒”直接表达了对重游蜀地的强烈渴望,让读者能深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:通过对石犀祠、金雁桥等蜀地景色的回忆,营造出一种美好而又令人向往的意境,与现实中自己被困的处境形成鲜明对比,强化了诗人对蜀地的思念和对现状的不满,使整首诗充满了惆怅与感慨的氛围。
常见问题
《思蜀三首 其一》的作者和朝代是什么?
《思蜀三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《思蜀三首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游《思蜀三首》中的第一首,主题围绕诗人对蜀地的思念展开。诗中先写本已计划在蜀地安家,却归来被困;接着回忆蜀地石犀祠、金雁桥等地的美景;最后表达若能重游蜀地,即便典当衣物也要沉醉其中的强烈渴望。
《思蜀三首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、施展抱负,他曾在蜀地任职多年,蜀地的生活让他开阔了眼界、增长了阅历。但后来他不得不离开蜀地,回到故乡。这首诗创作于他离开蜀地之后,此时他内心充满了对蜀地生活的怀念,同时也感慨自己壮志未酬、被困现状的无奈,借对蜀地的思念抒发内心的复杂情感。
《思蜀三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼”运用对比,将原本的期望和现实的困境形成鲜明反差,突出了诗人理想破灭的失落与无奈。 虚实结合 :前两联是实写自己在蜀地的计划与归来后的困境,后两联虚写蜀地石犀祠、金雁桥的景色和自己对重游的渴望,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言直白却情感深沉,如“未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒”直接...