这首诗描绘了冬日阴沉晦暗的景象,抒发了诗人年老多病、壮志未酬的悲愤之情。诗中既有对自身境遇的感慨,也有对国家命运的忧虑,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
冬日感兴十韵
蔽空鸦作阵,暗路棘成林。
有客风埃里,频年老病侵。
梦魂来二竖,相法欠三壬。
旧愤开孤剑,新愁感断砧。
唐衢惟痛哭,庄舄正悲吟。
瘦跨秋门马,寒生夜店衾。
但思全旧璧,敢冀访遗簪。
楼上苍茫眼,灯前破碎心。
长谣倾浊酒,慷慨压层阴。
简要说明
逐句注释
- “雾雨天昏曀,陂湖地阻深”:
- 字词:“昏曀”,昏暗阴沉;“陂湖”,池塘湖泊;“阻深”,阻隔深远。
- 句意:雾气和雨使得天色昏暗阴沉,池塘湖泊所在之地阻隔深远。
- “蔽空鸦作阵,暗路棘成林”:
- 字词:“蔽空”,遮蔽天空;“作阵”,结成阵形;“棘”,荆棘。
- 句意:乌鸦成群结队遮蔽了天空,昏暗的道路上荆棘长成了树林。
- “有客风埃里,频年老病侵”:
- 字词:“有客”,指诗人自己;“风埃”,风尘,比喻尘世的烦恼;“频年”,连年。
- 句意:诗人在尘世的烦恼中,连年被年老和疾病所侵扰。
- “梦魂来二竖,相法欠三壬”:
- 字词:“二竖”,指病魔,典出《左传·成公十年》;“相法”,相面之法;“三壬”,旧时相术认为鼻为中岳,左颧为东岳,右颧为西岳,合称三岳,三岳以丰隆挺直为贵,这里“欠三壬”表示面相不佳。
- 句意:梦中都被病魔困扰,从相面之法来看自己面相不佳。
- “旧愤开孤剑,新愁感断砧”:
- 字词:“旧愤”,往日的愤恨;“孤剑”,孤独的剑,象征着诗人的壮志;“断砧”,断断续续的捣衣声,常引发游子的思乡之情和诗人的愁绪。
- 句意:往日的愤恨涌上心头,不禁拔剑;新的忧愁因那断断续续的捣衣声而产生。
- “唐衢惟痛哭,庄舄正悲吟”:
- 字词:“唐衢”,唐代诗人,善哭,每见人诗文有所感,必痛哭流涕;“庄舄”,战国时越国人,在楚国为官,病中思乡而吟越声。
- 句意:自己就像唐衢一样只能痛哭,又如庄舄一般悲伤地吟唱。
- “瘦跨秋门马,寒生夜店衾”:
- 字词:“秋门”,指秋日的城门;“夜店”,夜晚的旅店;“衾”,被子。
- 句意:骑着瘦弱的马经过秋日的城门,夜晚在旅店中被子也充满寒意。
- “但思全旧璧,敢冀访遗簪”:
- 字词:“全旧璧”,典出“完璧归赵”,这里表示希望能保全国家的领土;“遗簪”,丢失的簪子,比喻失去的东西。
- 句意:只想着能够像蔺相如一样保全国家的领土,哪敢奢望找回失去的东西。
- “楼上苍茫眼,灯前破碎心”:
- 字词:“苍茫”,迷茫、模糊不清;“破碎心”,形容内心极度痛苦。
- 句意:在楼上极目远望,眼中一片迷茫;在灯前,内心痛苦不堪。
- “长谣倾浊酒,慷慨压层阴”:
- 字词:“长谣”,放声高歌;“浊酒”,劣质的酒;“层阴”,层层的阴霾,比喻心中的忧愁和国家的困境。
- 句意:放声高歌,饮尽浊酒,以慷慨的豪情来压制心中层层的忧愁。
现代译文
雾气和雨让天色阴沉昏暗,
池塘湖泊的地方阻隔深远。
乌鸦成群遮蔽了整个天空,
昏暗的路上荆棘长成了林。
我在尘世的烦恼中徘徊,
连年被年老和疾病所纠缠。
梦中都被病魔无情地侵扰,
相面说我面相不佳命运惨。
往日愤恨让我拔剑而出鞘,
新愁因那捣衣声涌上心间。
我如唐衢只能痛苦地哭泣,
似庄舄般悲伤地把歌来吟。
骑着瘦马走过秋日的城门,
夜晚旅店的被子寒意袭人。
只盼能保全国家的旧领土,
哪敢奢望找回失去的东西。
在楼上远望眼中一片迷茫,
灯前的我内心已破碎不堪。
放声高歌饮尽这一杯浊酒,
用慷慨豪情压制层层愁闷。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个国家面临北方政权威胁、山河破碎的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首《冬日感兴十韵》具体创作时间虽难以确定,但应是他在年老多病、经历诸多挫折后所作。此时他的理想与现实的差距愈发明显,内心的悲愤和忧虑也更为深沉,于是借冬日之景抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘了冬日阴沉、破败的景象,如“雾雨天昏曀,陂湖地阻深。蔽空鸦作阵,暗路棘成林”,通过这些自然景色的描写,营造出一种压抑、凄凉的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的悲愤与忧愁融入到景色之中。
- 用典抒情:诗中多处运用典故,如“二竖”“唐衢痛哭”“庄舄悲吟”“完璧归赵”等,借助这些典故丰富了诗歌的内涵,深化了情感表达,使诗人的情感更加含蓄、深沉,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比衬托:以“旧愤”与“新愁”、“全旧璧”与“访遗簪”等进行对比,突出了诗人内心复杂的情感和理想与现实的巨大落差,进一步增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴而有力,用词精准。如“昏曀”“阻深”“蔽空”“暗路”等词,生动地描绘出冬日环境的恶劣和压抑;“破碎心”“层阴”等词,直白而深刻地表达了诗人内心的痛苦和忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲愤的意境。从开篇的冬日景象到诗人自身的境遇描写,再到对国家命运的忧虑,层层递进,将读者带入一个充满哀伤和无奈的世界,让人体会到诗人壮志未酬的悲愤和对国家命运的深切关怀。
常见问题
《冬日感兴十韵》的作者和朝代是什么?
《冬日感兴十韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《冬日感兴十韵》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日阴沉晦暗的景象,抒发了诗人年老多病、壮志未酬的悲愤之情。诗中既有对自身境遇的感慨,也有对国家命运的忧虑,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
《冬日感兴十韵》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个国家面临北方政权威胁、山河破碎的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首《冬日感兴十韵》具体创作时间虽难以确定,但应是他在年老多病、经历诸多挫折后所作。此时他的理想与现实的差距愈发明显,内心的悲愤和忧虑也更为深沉,于是借冬日之景抒发自己复杂的情感。
《冬日感兴十韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了冬日阴沉、破败的景象,如“雾雨天昏曀,陂湖地阻深。蔽空鸦作阵,暗路棘成林”,通过这些自然景色的描写,营造出一种压抑、凄凉的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的悲愤与忧愁融入到景色之中。 用典抒情 :诗中多处运用典故,如“二竖”“唐衢痛哭”“庄舄悲吟”“完璧归赵”等,借助这些典故丰富了诗歌的内涵,深化了情感表达,使诗人...