此诗是陆游《舟中三首》的第三首,通过描写舟行途中所见的龛山古戍更漏声与白塔小市灯火明的景象,结合自己六十年来多次往返此地的经历,抒发了诗人内心依然存在的恻怆之情,蕴含着时光流逝、物是人非的感慨。
舟中三首 其三
龛山古戍更漏声,白塔小市灯火明。
六十年间几来往,依然恻怆路傍情。
六十年间几来往,依然恻怆路傍情。
简要说明
逐句注释
- “龛山古戍更漏声”:
- 字词:“龛山”,地名;“古戍”,古老的军事营垒;“更漏”,古代计时工具,这里指更漏报时的声音。
- 句意:龛山的古老营垒中传来更漏报时的声音。
- “白塔小市灯火明”:
- 字词:“白塔”,指有白塔的地方;“小市”,小集市。
- 句意:有白塔的小集市里灯火通明。
- “六十年间几来往”:
- 字词:“几”,多次。
- 句意:六十年的时间里我多次在这里往返。
- “依然恻怆路傍情”:
- 字词:“恻怆”,悲伤、凄楚;“路傍情”,在这路途旁边所引发的情感。
- 句意:如今依然有着在这路途旁感受到的悲伤凄楚之情。
现代译文
龛山古老的营垒中传来更漏的声响,
白塔旁的小集市里灯火闪烁明亮。
六十年的时光里我多次在此来往,
如今依旧是那路旁令人悲伤的情肠。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“六十年间”可推测是他晚年之作。诗人多次行经此地,在岁月的流转中,目睹周边景象依旧,而自己却已垂垂老矣,理想仍未实现,因而心生感慨,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句写景,描绘了龛山古戍的更漏声和白塔小市的灯火明,营造出一种静谧又略带沧桑的氛围。后两句抒情,将六十年的来往经历与依然的恻怆之情相结合,景中含情,情由景生,使情感的抒发更加深沉。
- 对比衬托:以“六十年间”的漫长时间与“依然”不变的“恻怆路傍情”形成对比,突出了时光的流逝和诗人内心痛苦的难以消解。同时,周边景象的依旧与诗人自身的衰老和壮志未酬形成衬托,强化了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“依然恻怆”直白地表达出内心的痛苦,让读者能够深刻感受到诗人历经岁月后的无奈与哀伤。
- 意境营造:通过对更漏声、灯火明等意象的描绘,营造出一种寂寥、惆怅的意境。这种意境不仅是眼前景象的体现,更是诗人内心世界的外化,使读者能够身临其境,体会到诗人在时光洪流中的孤独与悲哀。
常见问题
《舟中三首 其三》的作者和朝代是什么?
《舟中三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《舟中三首 其三》主要写了什么?
此诗是陆游《舟中三首》的第三首,通过描写舟行途中所见的龛山古戍更漏声与白塔小市灯火明的景象,结合自己六十年来多次往返此地的经历,抒发了诗人内心依然存在的恻怆之情,蕴含着时光流逝、物是人非的感慨。
《舟中三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“六十年间”可推测是他晚年之作。诗人多次行经此地,在岁月的流转中,目睹周边景象依旧,而自己却已垂垂老矣,理想仍未实现,因而心生感慨,写下此诗。
《舟中三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了龛山古戍的更漏声和白塔小市的灯火明,营造出一种静谧又略带沧桑的氛围。后两句抒情,将六十年的来往经历与依然的恻怆之情相结合,景中含情,情由景生,使情感的抒发更加深沉。 对比衬托 :以“六十年间”的漫长时间与“依然”不变的“恻怆路傍情”形成对比,突出了时光的流逝和诗人内心痛苦的难以消解。同时,周边景象的依旧与诗人自...