这首诗描绘了陆游在立冬之日简陋的居住环境,叙述了生活中的节俭状况,表达了他即便生活条件艰苦,依然能以颜回为榜样,安贫乐道、随遇而安的豁达心境。
立冬日作
室小财容膝,墙低仅及肩。
方过授衣月,又遇始裘天。
寸积篝炉炭,铢称布被绵。
平生师陋巷,随处一欣然。
方过授衣月,又遇始裘天。
寸积篝炉炭,铢称布被绵。
平生师陋巷,随处一欣然。
简要说明
逐句注释
- “室小财容膝,墙低仅及肩”:
- 字词:“财”,通“才”;“容膝”,仅能容纳双膝,形容居室狭小。
- 句意:屋子狭小得只能容下双膝,墙壁低矮,仅仅到肩膀的高度。
- “方过授衣月,又遇始裘天”:
- 字词:“授衣月”,指农历九月,此时天气转凉,朝廷或官府向人们发放寒衣;“始裘天”,开始穿皮袄的时节,即立冬后天气寒冷之时。
- 句意:刚刚过了发放寒衣的九月,又迎来了开始穿皮袄的立冬时节。
- “寸积篝炉炭,铢称布被绵”:
- 字词:“篝炉”,取暖的小火炉;“铢称”,铢是古代重量单位,极言称量之精细,这里指仔细地衡量。
- 句意:积攒生火的木炭,都是一点点地积累;缝制布被的棉花,也是仔细地称量。
- “平生师陋巷,随处一欣然”:
- 字词:“师陋巷”,以居住在陋巷的颜回为榜样。颜回是孔子的弟子,安贫乐道,居于陋巷而不改其乐;“欣然”,喜悦的样子。
- 句意:我这一生都以颜回为榜样,无论身处何处都能保持一份欣然的心态。
现代译文
屋子狭小得只能容下双膝,
墙壁低矮刚刚到我的肩膀。
才过了发放寒衣的九月天,
又迎来开始穿皮袄的时光。
生火的木炭一点点地积攒,
做被子的棉花也仔细称量。
我一生都以颜回作为榜样,
无论在哪都能有欣然的模样。
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游所作。陆游一生仕途坎坷,壮志未酬,生活也较为清苦。立冬这一季节的转换,往往会引发人们对生活和自身境遇的思考。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在生活较为困窘的时期所写,通过立冬之日的所见所感,抒发自己安贫乐道的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两联描绘了居住环境的简陋和季节转换时的生活场景,后两联则表达了自己安贫乐道的心境,以生活的艰苦衬托出精神上的富足和豁达,突出了诗人坚守自我、不被困境所扰的品质。
- 用典:“平生师陋巷”运用了颜回的典故。颜回是孔子最得意的弟子之一,虽生活在简陋的环境中,但依然能保持乐观的心态,专心于学问。陆游借此典故表明自己以颜回为楷模,体现了他对高尚品德和精神境界的追求。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地反映出诗人的生活状况和内心世界。如“寸积”“铢称”等词语,生动地描绘出诗人生活的节俭和细致。
- 意境营造:整首诗营造出一种简朴、宁静的意境。诗人通过对狭小居室、寒冷时节、节俭生活等场景的描写,勾勒出一幅清苦却又平和的画面,在这种意境中,诗人安贫乐道的形象跃然纸上,让读者感受到他内心的豁达与坦然。
常见问题
《立冬日作》的作者和朝代是什么?
《立冬日作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《立冬日作》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游在立冬之日简陋的居住环境,叙述了生活中的节俭状况,表达了他即便生活条件艰苦,依然能以颜回为榜样,安贫乐道、随遇而安的豁达心境。
《立冬日作》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人陆游所作。陆游一生仕途坎坷,壮志未酬,生活也较为清苦。立冬这一季节的转换,往往会引发人们对生活和自身境遇的思考。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在生活较为困窘的时期所写,通过立冬之日的所见所感,抒发自己安贫乐道的情怀。
《立冬日作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两联描绘了居住环境的简陋和季节转换时的生活场景,后两联则表达了自己安贫乐道的心境,以生活的艰苦衬托出精神上的富足和豁达,突出了诗人坚守自我、不被困境所扰的品质。 用典 :“平生师陋巷”运用了颜回的典故。颜回是孔子最得意的弟子之一,虽生活在简陋的环境中,但依然能保持乐观的心态,专心于学问。陆游借此典故表明自己以颜回为楷模,体现了...