这首诗描绘了风雨交加的夜晚景象,刻画了一位白头老书生在恶劣环境中困居屋内的情景。通过邻人送酒的情节,展现出生活的温情,同时也流露出诗人借酒消愁、享受片刻闲适的心境。
风雨
风雨从北来,万木皆怒号。
入夜殊未止,声乱秋江涛。
渺然老书生,白头卧蓬蒿。
闭门不敢出,裂面风如刀。
邻人闵我寒,墙头过浊醪。
时哉一昏醉,新橙宜蟹螯。
入夜殊未止,声乱秋江涛。
渺然老书生,白头卧蓬蒿。
闭门不敢出,裂面风如刀。
邻人闵我寒,墙头过浊醪。
时哉一昏醉,新橙宜蟹螯。
简要说明
逐句注释
- “风雨从北来,万木皆怒号”:
- 字词:“怒号”,大声吼叫,这里形容风声像发怒的吼声。
- 句意:风雨从北面袭来,所有的树木都在狂风中发出怒吼的声音。
- “入夜殊未止,声乱秋江涛”:
- 字词:“殊”,很,极;“乱”,混杂、打乱。
- 句意:到了夜晚风雨还没有停止,那风雨声混杂在一起,就像秋天江面上汹涌的波涛声。
- “渺然老书生,白头卧蓬蒿”:
- 字词:“渺然”,渺小、孤独的样子;“蓬蒿”,蓬草和蒿草,这里指简陋的住处。
- 句意:孤独渺小的老书生,白发苍苍地躺在简陋的住处。
- “闭门不敢出,裂面风如刀”:
- 字词:“裂面”,像要割破脸。
- 句意:关上门不敢出去,那风像刀一样割在脸上。
- “邻人闵我寒,墙头过浊醪”:
- 字词:“闵”,同“悯”,怜悯;“浊醪”,浊酒。
- 句意:邻居怜悯我的寒冷,从墙头上递过来浑浊的酒。
- “时哉一昏醉,新橙宜蟹螯”:
- 字词:“时哉”,此时;“宜”,适合。
- 句意:在这个时候来一场沉醉,新鲜的橙子正适合搭配肥美的蟹螯。
现代译文
风雨从北方呼啸而来,
千万棵树木都在狂风中怒吼。
到了夜晚风雨仍未停歇,
那声音混杂得如同秋江的怒涛。
孤独渺小的老书生啊,
白发苍苍卧在简陋的屋中。
关紧房门不敢外出,
狂风如刀般割在脸上。
邻居怜悯我在寒夜受苦,
从墙头上递来浑浊的美酒。
此刻正好沉醉一场,
新鲜的橙子配着肥美的蟹螯。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,外敌侵扰不断,南宋朝廷偏安江南。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他晚年生活的情景,在风雨交加的夜晚,他困居陋室,借景抒情,表达自己的境遇和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:诗开篇描绘了风雨交加、万木怒号、声乱江涛的恶劣环境,有力地烘托出诗人孤独、凄凉的处境和内心的愁苦。
- 对比:前面极力描写环境的恶劣和自己的困窘,后面邻居送酒,诗人产生“时哉一昏醉,新橙宜蟹螯”的想法,形成一种对比,在困境中透露出一丝生活的温情和自我排解的豁达。
- 语言特色:语言质朴自然,如“裂面风如刀”等描写,用直白的语言生动地展现出狂风的凛冽。“墙头过浊醪”等表述也充满了生活气息,让人感受到邻里之间淳朴的情谊。
- 意境营造:通过对风雨之夜环境的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的意境。而邻人送酒这一情节又为整个意境增添了一抹温暖的色彩,使诗歌的意境更加丰富和立体,同时也流露出诗人在困境中寻求慰藉的复杂心境。
常见问题
《风雨》的作者和朝代是什么?
《风雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《风雨》主要写了什么?
这首诗描绘了风雨交加的夜晚景象,刻画了一位白头老书生在恶劣环境中困居屋内的情景。通过邻人送酒的情节,展现出生活的温情,同时也流露出诗人借酒消愁、享受片刻闲适的心境。
《风雨》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,外敌侵扰不断,南宋朝廷偏安江南。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他晚年生活的情景,在风雨交加的夜晚,他困居陋室,借景抒情,表达自己的境遇和心境。
《风雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :诗开篇描绘了风雨交加、万木怒号、声乱江涛的恶劣环境,有力地烘托出诗人孤独、凄凉的处境和内心的愁苦。 对比 :前面极力描写环境的恶劣和自己的困窘,后面邻居送酒,诗人产生“时哉一昏醉,新橙宜蟹螯”的想法,形成一种对比,在困境中透露出一丝生活的温情和自我排解的豁达。 语言特色 :语言质朴自然,如“裂面风如刀”等描写,用直白的语言生动地展现...