太息四首 其二

· 陆游

书生忠义与谁论,骨朽犹应此念存。
砥柱河流仙掌日,死前恨不见中原。

简要说明

这首诗表达了诗人陆游作为书生的忠义情怀,即便身死骨朽,恢复中原的信念也不会磨灭,抒发了他死前未能见到中原收复的深深遗憾。

逐句注释

  • “书生忠义与谁论,骨朽犹应此念存”:
    • 字词:“太息”,叹息;“论”,诉说;“骨朽”,指身死;“念”,信念,这里指收复中原的念头。
    • 句意:书生的忠义情怀能和谁去诉说呢,就算身死骨烂,这恢复中原的信念也应该还留存着。
  • “砥柱河流仙掌日,死前恨不见中原”:
    • 字词:“砥柱”,即砥柱山,屹立于黄河三门峡急流中;“仙掌”,指华山的仙人掌峰;“恨”,遗憾。
    • 句意:黄河中的砥柱山,华山的仙人掌峰在阳光下的壮丽景色令人向往,可死前最遗憾的就是不能见到中原收复。

现代译文

书生的忠义之情能向谁诉说?
即便身死骨烂这信念也永不磨灭。
黄河中的砥柱山,华山的仙人掌峰在阳光下闪耀,
死前最遗憾的就是不能亲眼见到中原收复。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但反映了他始终不变的爱国情怀和对中原未能收复的痛心疾首,是他在长期的壮志未酬的心境下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“书生忠义与谁论”“死前恨不见中原”等语句直接抒发了诗人内心的忠义情怀和遗憾之情,情感真挚强烈。
    • 借景抒情:“砥柱河流仙掌日”描绘了黄河砥柱山和华山仙人掌峰的壮丽景色,借这北方的大好河山表达了诗人对中原地区的向往和收复中原的渴望。
  • 语言特色:语言质朴,不事雕琢,以简洁明快的语言表达深沉的情感,如“骨朽犹应此念存”直白地表现出诗人信念的坚定。
  • 意境营造:诗中通过描绘壮丽的山河景色,营造出一种宏大、悲壮的意境,既展现了祖国山河的壮美,又衬托出诗人壮志未酬的悲愤,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《太息四首 其二》的作者和朝代是什么?

《太息四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《太息四首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人陆游作为书生的忠义情怀,即便身死骨朽,恢复中原的信念也不会磨灭,抒发了他死前未能见到中原收复的深深遗憾。

《太息四首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但反映了他始终不变的爱国情怀和对中原未能收复的痛心疾首,是他在长期的壮志未酬的心境下创作的。

《太息四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“书生忠义与谁论”“死前恨不见中原”等语句直接抒发了诗人内心的忠义情怀和遗憾之情,情感真挚强烈。 借景抒情 :“砥柱河流仙掌日”描绘了黄河砥柱山和华山仙人掌峰的壮丽景色,借这北方的大好河山表达了诗人对中原地区的向往和收复中原的渴望。 语言特色 :语言质朴,不事雕琢,以简洁明快的语言表达深沉的情感,如“骨朽犹应此念存”直白地表现出诗人...