湖山杂赋五首 其二

· 陆游

一生到处贾胡留,身属官仓不自由。
白首归来更何恨,十年烂醉石帆秋。

简要说明

这首诗表达了诗人一生为官身不由己的感慨,以及晚年归来不再有遗憾,渴望在石帆秋景中长久沉醉的心境,体现了诗人对自由闲适生活的向往。

逐句注释

  • “一生到处贾胡留”:
    • 字词:“贾胡”,指商人。这里“贾胡留”可理解为像商人那样羁留各地。
    • 句意:一生四处奔波,像商人一样羁留在各个地方。
  • “身属官仓不自由”:
    • 字词:“官仓”,借指为官的生涯,依靠官府俸禄生活。
    • 句意:自己的身份属于官府,受到官场的束缚,没有自由。
  • “白首归来更何恨”:
    • 字词:“白首”,指年老头发变白。
    • 句意:年老归来,还有什么可遗憾的呢。
  • “十年烂醉石帆秋”:
    • 字词:“烂醉”,沉醉。“石帆”,地名。
    • 句意:希望能在石帆的秋景中沉醉十年。

现代译文

一生四处漂泊,像商人一样羁留各地,
身为官吏,受官场束缚毫无自由。
年老归来已没有什么可遗憾,
只愿能在石帆的秋景中沉醉十年。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年归乡后所作。经历了一生的宦海浮沉,此时的他已年老,回到故乡,对人生有了新的感悟,于是写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描述一生为官四处奔波、身不由己的困境,后两句展现晚年归来无憾、渴望沉醉秋景的豁达,通过前后对比,突出诗人心境的转变。
    • 直抒胸臆:“白首归来更何恨”直接表达了诗人对过去的释怀,“十年烂醉石帆秋”直白地抒发了他对自由闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言平实易懂,却情感真挚。用简洁的文字将一生的经历和晚年的心境生动地展现出来,没有过多的修饰,却有着打动人心的力量。
  • 意境营造:诗的后两句营造出一种宁静、闲适的意境,“石帆秋”勾勒出一幅秋景画面,诗人在其中烂醉十年,给人以悠然自得之感,体现出诗人在历经沧桑后对平淡生活的追求。

常见问题

《湖山杂赋五首 其二》的作者和朝代是什么?

《湖山杂赋五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《湖山杂赋五首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人一生为官身不由己的感慨,以及晚年归来不再有遗憾,渴望在石帆秋景中长久沉醉的心境,体现了诗人对自由闲适生活的向往。

《湖山杂赋五首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年归乡后所作。经历了一生的宦海浮沉,此时的他已年老,回到故乡,对人生有了新的感悟,于是写下此诗表达自己的心境。

《湖山杂赋五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描述一生为官四处奔波、身不由己的困境,后两句展现晚年归来无憾、渴望沉醉秋景的豁达,通过前后对比,突出诗人心境的转变。 直抒胸臆 :“白首归来更何恨”直接表达了诗人对过去的释怀,“十年烂醉石帆秋”直白地抒发了他对自由闲适生活的向往。 语言特色 :语言平实易懂,却情感真挚。用简洁的文字将一生的经历和晚年的心境生动地展现出来,没有过多的...