这首诗以戏谑的口吻讲述了自己的治生之道,表达了诗人在生活中节俭度日的态度,同时也流露出一种豁达、幽默的生活情趣。
戏作治生绝句
治生何用学陶朱,少许能悭便有余。
惜酒已停晨服药,省油仍废夜观书。
惜酒已停晨服药,省油仍废夜观书。
简要说明
逐句注释
- “治生何用学陶朱,少许能悭便有余”:
- 字词:“治生”,经营生计;“陶朱”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官经商,号陶朱公,成为巨富;“悭”,同“悭”,吝啬、节俭。
- 句意:经营生计哪里用得着去学习陶朱公的方法,稍微节俭一点就会有结余。
- “惜酒已停晨服药,省油仍废夜观书”:
- 字词:惜酒,珍惜酒,这里指为了节省而不喝酒;晨服药,古人有早晨服药养生的习惯;省油,节省灯油;废夜观书,放弃夜晚读书。
- 句意:为了节省酒,已经停止早晨服药(因为服药可能会配酒);为了节省灯油,就连夜晚读书这件事也放弃了。
现代译文
经营生计哪用去学陶朱公的办法,
稍微节俭一些便会有结余呀。
为了惜酒我已停了晨时的药,
为了省油就连夜晚读书也作罢。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,经济上也并不宽裕。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生活较为困窘时所作。通过这种戏谑的方式,表达自己在生活压力下的一种自我调侃和对生活的达观态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默讽刺:诗人以一种幽默诙谐的笔调,夸张地写出自己为了节省而采取的极端行为,如“惜酒已停晨服药,省油仍废夜观书”,表面上是在说自己的节俭,实际上带有一种自我解嘲和对生活困境的无奈讽刺。
- 对比:将“学陶朱”的治生之道与自己“少许能悭”的方法进行对比,突出自己独特的治生理念,也体现出诗人不追求大富大贵,只求安稳度日的生活态度。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,“戏作”二字也表明了诗人轻松的创作心态,使整首诗充满了生活气息。
- 意境营造:通过描述自己节俭度日的具体行为,营造出一种清苦但又不失乐观的生活意境。让读者感受到诗人在困境中依然能够以一种豁达、幽默的心态面对生活,体现出他独特的人格魅力。
常见问题
《戏作治生绝句》的作者和朝代是什么?
《戏作治生绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《戏作治生绝句》主要写了什么?
这首诗以戏谑的口吻讲述了自己的治生之道,表达了诗人在生活中节俭度日的态度,同时也流露出一种豁达、幽默的生活情趣。
《戏作治生绝句》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,经济上也并不宽裕。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生活较为困窘时所作。通过这种戏谑的方式,表达自己在生活压力下的一种自我调侃和对生活的达观态度。
《戏作治生绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默讽刺 :诗人以一种幽默诙谐的笔调,夸张地写出自己为了节省而采取的极端行为,如“惜酒已停晨服药,省油仍废夜观书”,表面上是在说自己的节俭,实际上带有一种自我解嘲和对生活困境的无奈讽刺。 对比 :将“学陶朱”的治生之道与自己“少许能悭”的方法进行对比,突出自己独特的治生理念,也体现出诗人不追求大富大贵,只求安稳度日的生活态度。 语言特色 :语言...