夜赋

· 陆游

老人不食觉魂清,恍若身游白玉京。
夜静月惊林鹊起,水凉风飐露荷倾。
昏灯一点窥孤梦,画角三终转五更。
欲醉海山还懒去,且携羽扇憩青城。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚的独特感受和所见之景,营造出清幽、静谧的氛围。诗人先是感觉自身魂清如游仙境,接着描写了月夜林鹊、露荷等自然景象,又写到昏灯、画角等环境元素,最后表达了自己虽有游海山之想但懒得前往,宁愿携羽扇在青城休憩的心境,流露出一种闲适、淡泊的情感。

逐句注释

  • “老人不食觉魂清,恍若身游白玉京”:
    • 字词:“恍若”,恍惚好像;“白玉京”,传说中仙人居住的地方,出自李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》“天上白玉京,十二楼五城”。
    • 句意:老人不吃东西感觉神魂清朗,恍惚间好像身处在仙人居住的白玉京。
  • “夜静月惊林鹊起,水凉风飐露荷倾”:
    • 字词:“飐”,风吹物动的样子。
    • 句意:夜晚寂静,月光惊动了林中的喜鹊飞起;水面清凉,微风吹动,带着露珠的荷花倾斜。
  • “昏灯一点窥孤梦,画角三终转五更”:
    • 字词:“画角”,古代军中乐器,声音高亢,这里指夜晚报时的号角声;“三终”,奏乐三遍。
    • 句意:一点昏黄的灯光好像在窥视着孤独的梦境,画角吹奏三遍后,已经到了五更天。
  • “欲醉海山还懒去,且携羽扇憩青城”:
    • 字词:“海山”,指仙山;“憩”,休息;“青城”,青城山,道教名山。
    • 句意:本想沉醉在仙山之中,却又懒得前往,暂且携着羽扇到青城山休息。

现代译文

老人不吃东西后感觉神魂格外清朗,
恍惚间仿佛身游在那仙人的白玉京。
夜晚静谧,月光惊起了林中的喜鹊,
水面清凉,微风拂过使露荷倾斜摇动。
一点昏黄的灯光好似在窥探孤独梦境,
画角吹奏三遍后五更的时光已来临。
本想沉醉在仙山美景却懒得去远游,
姑且携着羽扇到青城山去自在休憩。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是其晚年所作。此时他经历了人生的诸多波折,心境趋于平和、淡泊,在生活中寻求一种闲适的状态,这首诗便是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联“恍若身游白玉京”是虚写,描绘出一种梦幻般的仙境体验;颔联“夜静月惊林鹊起,水凉风飐露荷倾”则是实写夜晚的自然景象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和真实感。
    • 拟人手法:“昏灯一点窥孤梦”将昏灯拟人化,赋予它“窥”的动作,生动形象地写出了灯光下诗人孤独的梦境被“窥视”的感觉,强化了孤独的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,如“夜静月惊林鹊起,水凉风飐露荷倾”,用简洁的语言描绘出一幅生动的画面,“惊”“飐”等动词的运用,使诗句富有动态美。
  • 意境营造:通过描写夜晚的各种景象,如林鹊、露荷、昏灯、画角等,营造出一种清幽、寂静、略带孤独的意境。这种意境既体现了诗人晚年生活的宁静,也透露出他内心深处的孤独和对闲适生活的追求。诗的最后两句表达了他对尘世的超脱和对宁静自然生活的向往,进一步深化了这种意境。

常见问题

《夜赋》的作者和朝代是什么?

《夜赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜赋》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚的独特感受和所见之景,营造出清幽、静谧的氛围。诗人先是感觉自身魂清如游仙境,接着描写了月夜林鹊、露荷等自然景象,又写到昏灯、画角等环境元素,最后表达了自己虽有游海山之想但懒得前往,宁愿携羽扇在青城休憩的心境,流露出一种闲适、淡泊的情感。

《夜赋》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是其晚年所作。此时他经历了人生的诸多波折,心境趋于平和、淡泊,在生活中寻求一种闲适的状态,这首诗便是他这种心境的体现。

《夜赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联“恍若身游白玉京”是虚写,描绘出一种梦幻般的仙境体验;颔联“夜静月惊林鹊起,水凉风飐露荷倾”则是实写夜晚的自然景象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和真实感。 拟人手法 :“昏灯一点窥孤梦”将昏灯拟人化,赋予它“窥”的动作,生动形象地写出了灯光下诗人孤独的梦境被“窥视”的感觉,强化了孤独的氛围。 语言特色 :语言清新自然,如“夜静...