自遣

· 陆游

踽踽人间未死身,乡闾共敬六朝民。
睡无由著缘多感,醉不能成坐一贫。
幽屏最憎虫吊夜,狂吟略似鸟鸣春。
也知世俗谁知我,犹待君王猎渭滨。

简要说明

此诗是陆游晚年之作,展现了诗人孤独的生活状态与复杂的内心世界。诗中既表达了他因年老仍未实现抱负而产生的多愁善感、贫困潦倒之苦,又有以狂吟排解苦闷的自我慰藉,最后还流露出期待得到君王重用的渴望。

逐句注释

  • “踽踽人间未死身,乡闾共敬六朝民”:
    • 字词:“踽踽”,独行的样子;“乡闾”,乡里;“六朝民”,陆游历经高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,加上北宋的徽宗、钦宗,故称“六朝民”。
    • 句意:我孤独地行走在人间,这具尚未死去的身躯,受到乡里人的敬重,只因我是历经六朝的老人。
  • “睡无由著缘多感,醉不能成坐一贫”:
    • 字词:“由著”,入睡;“坐”,因为。
    • 句意:我无法入睡是因为心中感慨太多,想借酒消愁却不能喝醉,只因为生活贫困买不起足够的酒。
  • “幽屏最憎虫吊夜,狂吟略似鸟鸣春”:
    • 字词:“幽屏”,幽静的居所;“虫吊夜”,秋夜虫鸣好似在凭吊。
    • 句意:我最讨厌在幽静的居所里听秋夜虫鸣,仿佛它们在凭吊我的凄凉,而我纵情吟诗,就像鸟儿在春天欢快啼鸣。
  • “也知世俗谁知我,犹待君王猎渭滨”:
    • 字词:“渭滨”,姜子牙曾在渭水之滨垂钓,后被周文王赏识重用。
    • 句意:我也知道世俗之人无人能理解我,但我仍然期待君王能像周文王猎贤于渭滨那样发现我、重用我。

现代译文

我孤独地行走在人间,这尚未死去的身躯,
受到乡里敬重,只因我是历经六朝的老人。
我因感慨太多而难以入睡,
又因贫困买不起足够的酒而无法沉醉。
我最厌恶幽静居所里秋夜虫鸣的凭吊,
我纵情吟诗,好似鸟儿在春天欢快啼叫。
我明白世俗无人能懂我的心思,
但我仍盼望着君王能像周文王访贤渭滨那样发现我。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已历经数朝,年老体衰,生活贫困,政治抱负仍未实现。在这样的处境下,他写下此诗以抒发内心的感慨与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“踽踽人间未死身”的孤独与“乡闾共敬六朝民”的表面敬重形成对比,突出诗人内心的孤寂与不被真正理解;“幽屏最憎虫吊夜”的凄凉与“狂吟略似鸟鸣春”的欢快形成反差,衬托出诗人以狂放之态排解苦闷的无奈。
    • 用典:“犹待君王猎渭滨”运用姜子牙渭滨遇文王的典故,含蓄地表达了诗人渴望得到君王赏识、一展抱负的心愿。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,如“睡无由著缘多感,醉不能成坐一贫”直接倾诉内心的愁苦与贫困,让读者能深刻感受到诗人的无奈与凄凉。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤独、凄凉又带有一丝期待的意境。前六句通过描写自己的生活状态、内心感受以及周围环境,渲染出孤独凄凉的氛围,最后一句则在绝望中透露出一丝期待,使整首诗的意境更加复杂深沉。

常见问题

《自遣》的作者和朝代是什么?

《自遣》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《自遣》主要写了什么?

此诗是陆游晚年之作,展现了诗人孤独的生活状态与复杂的内心世界。诗中既表达了他因年老仍未实现抱负而产生的多愁善感、贫困潦倒之苦,又有以狂吟排解苦闷的自我慰藉,最后还流露出期待得到君王重用的渴望。

《自遣》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已历经数朝,年老体衰,生活贫困,政治抱负仍未实现。在这样的处境下,他写下此诗以抒发内心的感慨与期待。

《自遣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“踽踽人间未死身”的孤独与“乡闾共敬六朝民”的表面敬重形成对比,突出诗人内心的孤寂与不被真正理解;“幽屏最憎虫吊夜”的凄凉与“狂吟略似鸟鸣春”的欢快形成反差,衬托出诗人以狂放之态排解苦闷的无奈。 用典 :“犹待君王猎渭滨”运用姜子牙渭滨遇文王的典故,含蓄地表达了诗人渴望得到君王赏识、一展抱负的心愿。 语言特色 :语言直白,情感真挚,...