秋思四首 其二

· 陆游

雨长苍苔满钓矶,坐令秋暑敛余威。
天高月破残云出,野旷风惊蠹叶飞。
终岁鉏犁犹不饱,万家砧杵独无衣。
早知竟坐儒冠误,射虎南山未必非。

简要说明

这首诗描绘了秋景,展现了乡村生活的困苦,表达了诗人对百姓艰难生活的同情,同时抒发了自己因文儒身份未得施展抱负,产生投身武事的感慨。

逐句注释

  • “雨长苍苔满钓矶,坐令秋暑敛余威”:
    • 字词:“长”,生长;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石;“坐令”,致使。
    • 句意:雨让青苔长满了钓鱼的岩石,致使初秋的暑气收敛了它的余威。
  • “天高月破残云出,野旷风惊蠹叶飞”:
    • 字词:“蠹叶”,被虫子蛀过的叶子。
    • 句意:天空高远,月亮冲破残云显现出来,旷野空旷,风惊起了被虫蛀的树叶四处飞舞。
  • “终岁鉏犁犹不饱,万家砧杵独无衣”:
    • 字词:“鉏犁”,泛指农具;“砧杵”,捣衣石和棒槌,这里代指捣衣声。
    • 句意:农民们一年到头辛勤劳作,仍然吃不饱,千家万户传来捣衣声,却唯独没有多余的衣服可穿。
  • “早知竟坐儒冠误,射虎南山未必非”:
    • 字词:“坐”,因为;“儒冠”,读书人戴的帽子,代指读书人;“射虎南山”,用李广在南山射虎的典故。
    • 句意:早知道竟然因为读书人的身份而耽误了自己,到南山去射虎也许并不是错误的选择。

现代译文

秋雨让青苔爬满了钓鱼的石矶,
使得初秋的暑气收敛了残余的威力。
天空高远,月亮冲破残云浮现天际,
旷野空旷,风惊起被虫蛀的树叶纷飞。
农民整年用农具劳作却仍吃不饱,
千家万户捣衣声声却无衣可添。
早知道会被这读书人的身份耽误,
到南山去射虎也许并非错误之举。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝对峙。尽管陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未得到重用,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时,此时他对南宋朝廷的腐败和自己的遭遇有了更深刻的认识,目睹百姓困苦生活,内心感慨万千,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了秋景,如“雨长苍苔”“月破残云”“风惊蠹叶”等,营造出一种萧瑟、清冷的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。
    • 对比:颈联“终岁鉏犁犹不饱,万家砧杵独无衣”通过农民终年劳作却吃不饱、百姓捣衣却无衣可穿的对比,突出了百姓生活的艰难困苦。
    • 用典:尾联“射虎南山”运用李广射虎的典故,含蓄地表达了诗人对自己文儒身份的反思以及渴望像李广一样投身武事、施展抱负的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能深刻地反映社会现实和诗人的情感。如“终岁”“万家”等词,简洁而有力地概括了广大百姓的生活状况。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲愤的意境。前半部分的秋景描写为这种意境奠定了基调,后半部分对百姓生活的描写和自身感慨的抒发,进一步深化了这种意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《秋思四首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋思四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋思四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋景,展现了乡村生活的困苦,表达了诗人对百姓艰难生活的同情,同时抒发了自己因文儒身份未得施展抱负,产生投身武事的感慨。

《秋思四首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝对峙。尽管陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未得到重用,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时,此时他对南宋朝廷的腐败和自己的遭遇有了更深刻的认识,目睹百姓困苦生活,内心感慨万千,于是写下此诗。

《秋思四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了秋景,如“雨长苍苔”“月破残云”“风惊蠹叶”等,营造出一种萧瑟、清冷的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。 对比 :颈联“终岁鉏犁犹不饱,万家砧杵独无衣”通过农民终年劳作却吃不饱、百姓捣衣却无衣可穿的对比,突出了百姓生活的艰难困苦。 用典 :尾联“射虎南山”运用李广射虎的典故,含蓄地表达了诗人...