感旧六首 其四

· 陆游

尘土暗貂裘,森然白发稠。
年光真衮衮,吾事竟悠悠。
马宿平沙夜,烽传绝塞秋。
故人零落尽,追写只添愁。

简要说明

这首诗是陆游感旧之作,抒发了诗人年老一事无成的感慨,回忆往昔马宿平沙、烽火传讯的经历,再结合故人零落的现实,流露出深沉的愁绪与孤寂之感。

逐句注释

  • “尘土暗貂裘,森然白发稠”:
    • 字词:“暗”,使……暗淡;“森然”,形容头发多而密的样子;“稠”,多。
    • 句意:尘土让貂裘变得暗淡无光,两鬓白发密集如麻。
  • “年光真衮衮,吾事竟悠悠”:
    • 字词:“年光”,时光;“衮衮”,连续不断的样子;“吾事”,指诗人自己的理想、事业;“悠悠”,遥远、渺茫。
    • 句意:时光真是匆匆不停流逝,而我的事业却依旧毫无着落。
  • “马宿平沙夜,烽传绝塞秋”:
    • 字词:“平沙”,平坦的沙地;“烽”,烽火;“绝塞”,极远的边塞。
    • 句意:夜晚,战马在平坦的沙地旁歇息;秋天,烽火在遥远的边塞传递。
  • “故人零落尽,追写只添愁”:
    • 字词:“零落”,分散、凋零;“追写”,回忆往事并记录下来。
    • 句意:旧日的朋友都已离散凋零殆尽,回忆往事并写下来只会增添更多的哀愁。

现代译文

尘土让我的貂裘变得黯淡无光,
两鬓白发如麻般又密又多。
时光匆匆不停地流逝啊,
我的事业却依旧渺茫难成。
夜晚,战马在平坦沙地旁安歇,
秋天,烽火在遥远边塞上传扬。
旧日的朋友都已纷纷离世,
回忆往事写下诗句徒增哀愁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“森然白发稠”“吾事竟悠悠”等内容可以推测,此时陆游已步入晚年,回首往事,感慨时光流逝、理想未竟,再加上故人凋零,心中满是哀愁,于是写下了这首感旧之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将时光的“衮衮”流逝与自己事业的“悠悠”无成形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬的无奈与悲哀。同时,往昔“马宿平沙夜,烽传绝塞秋”的经历与如今“故人零落尽”的现实对比,更增添了世事沧桑之感。
    • 借景抒情:“马宿平沙夜,烽传绝塞秋”描绘了一幅塞外秋夜的景象,通过战马、平沙、烽火等意象,不仅展现了往昔的军旅生活,也抒发了诗人对那段经历的怀念以及壮志未酬的悲愤之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地表达出诗人内心复杂的情感。如“尘土暗貂裘,森然白发稠”,用简洁的语言描绘出诗人年老落魄的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、沧桑的意境。从开头的“尘土暗貂裘,森然白发稠”,到中间回忆边塞生活,再到结尾的“故人零落尽,追写只添愁”,层层递进,将诗人年老孤独、壮志未酬的心境融入其中,让读者感受到深深的哀愁与无奈。

常见问题

《感旧六首 其四》的作者和朝代是什么?

《感旧六首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感旧六首 其四》主要写了什么?

这首诗是陆游感旧之作,抒发了诗人年老一事无成的感慨,回忆往昔马宿平沙、烽火传讯的经历,再结合故人零落的现实,流露出深沉的愁绪与孤寂之感。

《感旧六首 其四》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“森然白发稠”“吾事竟悠悠”等内容可以推测,此时陆游已步入晚年,回首往事,感慨时光流逝、理想未竟,再加上故人凋零,心中满是哀愁,于是写下了这首感旧之作。

《感旧六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将时光的“衮衮”流逝与自己事业的“悠悠”无成形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬的无奈与悲哀。同时,往昔“马宿平沙夜,烽传绝塞秋”的经历与如今“故人零落尽”的现实对比,更增添了世事沧桑之感。 借景抒情 :“马宿平沙夜,烽传绝塞秋”描绘了一幅塞外秋夜的景象,通过战马、平沙、烽火等意象,不仅展现了往昔的军旅生活,也抒发了诗人对那段经历的怀念...