感旧六首 其二

· 陆游

夜涉南沮水,朝过小益城。
梯山天一握,度栈土微平。
雨近秦云暗,霜高陇月明。
至今孤梦里,喝马有遗声。

简要说明

这首诗是陆游《感旧六首》中的第二首,主要回忆了他过去旅途的经历。通过描绘夜涉南沮水、朝过小益城等行程,展现了旅途的艰难与壮阔,最后表达了对这段经历难以忘怀的情感。

逐句注释

  • “夜涉南沮水,朝过小益城”:
    • 字词:“涉”,徒步渡水;“南沮水”,水名;“小益城”,地名。
    • 句意:夜晚徒步渡过南沮水,清晨路过小益城。
  • “梯山天一握,度栈土微平”:
    • 字词:“梯山”,攀登高山,如踩着梯子一样;“栈”,栈道。
    • 句意:攀登高山,感觉天空仿佛就在手中;走过栈道,地面才稍微平整一些。
  • “雨近秦云暗,霜高陇月明”:
    • 字词:“秦云”,秦地的云,秦地大致在今陕西一带;“陇月”,陇地的月亮,陇地在今甘肃东部。
    • 句意:雨即将来临,秦地的云层变得昏暗;霜气浓重,陇地的月亮格外明亮。
  • “至今孤梦里,喝马有遗声”:
    • 字词:“喝马”,吆喝马。
    • 句意:直到现在,在孤独的梦境中,还能听到当年吆喝马的声音。

现代译文

夜晚徒步渡过南沮水,
清晨路过那小益城。
攀登高山天空仿佛在握,
走过栈道地面稍见平整。
雨快来时秦地阴云暗淡,
霜气浓重陇地月色光明。
直到如今孤独梦境里面,
还回响着当年喝马之声。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,他曾在川陕地区任职,这段经历对他的诗歌创作影响很大。这首诗具体创作时间不详,但应是他回忆在川陕旅途经历所作。当时他在蜀地任职,四处奔波,经历了许多艰难险阻,这些经历成为他诗歌中常常回忆的内容。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时空结合:诗中既有时间上的“夜”“朝”,展现行程的先后顺序;又有空间上的“南沮水”“小益城”“秦”“陇”等,勾勒出广阔的地域范围,使读者能感受到诗人行程的漫长与复杂。
    • 虚实结合:前六句实写当年旅途的所见所历,描绘了渡水、登山、过栈、雨云、霜月等景象;最后两句虚写,写至今在梦中还能听到喝马的声音,虚实相生,强化了诗人对过去经历的深刻记忆。
  • 语言特色:语言简洁明快,用精炼的词语生动地描绘出旅途的场景,如“梯山天一握”“度栈土微平”,形象地写出了登山过栈的艰难。
  • 意境营造:通过对旅途景色的描写,营造出一种雄浑壮阔又略带孤寂的意境。诗中的“雨近秦云暗,霜高陇月明”,将阴沉的雨云和明亮的月光对比,增添了画面的层次感和意境的苍凉感,同时也衬托出诗人在旅途中的孤独心境。最后以梦中喝马遗声收尾,进一步深化了这种对过去经历难以忘怀的情感意境。

常见问题

《感旧六首 其二》的作者和朝代是什么?

《感旧六首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感旧六首 其二》主要写了什么?

这首诗是陆游《感旧六首》中的第二首,主要回忆了他过去旅途的经历。通过描绘夜涉南沮水、朝过小益城等行程,展现了旅途的艰难与壮阔,最后表达了对这段经历难以忘怀的情感。

《感旧六首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,他曾在川陕地区任职,这段经历对他的诗歌创作影响很大。这首诗具体创作时间不详,但应是他回忆在川陕旅途经历所作。当时他在蜀地任职,四处奔波,经历了许多艰难险阻,这些经历成为他诗歌中常常回忆的内容。

《感旧六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时空结合 :诗中既有时间上的“夜”“朝”,展现行程的先后顺序;又有空间上的“南沮水”“小益城”“秦”“陇”等,勾勒出广阔的地域范围,使读者能感受到诗人行程的漫长与复杂。 虚实结合 :前六句实写当年旅途的所见所历,描绘了渡水、登山、过栈、雨云、霜月等景象;最后两句虚写,写至今在梦中还能听到喝马的声音,虚实相生,强化了诗人对过去经历的深刻记忆。 语...