这首诗描绘了吴中五月的夏日景象,诗人整日在南堂静坐,借景抒发了对人生过往的反思与感悟,表达了晚年想要摒弃一切尘缘、超脱世俗的心境。
夏日五首 其三
吴中五月暑犹微,竟日南堂坐掩扉。
绿树露香莺独语,画廊风恶燕双归。
三千界内人人错,七十年来念念非。
投老万缘俱扫尽,从今僧亦不须依。
绿树露香莺独语,画廊风恶燕双归。
三千界内人人错,七十年来念念非。
投老万缘俱扫尽,从今僧亦不须依。
简要说明
逐句注释
- “吴中五月暑犹微,竟日南堂坐掩扉”:
- 字词:“吴中”,今江苏吴县一带,也泛指吴地;“竟日”,整日;“扉”,门。
- 句意:吴地五月的时候暑气还比较轻微,我整日坐在南堂,关上房门。
- “绿树露香莺独语,画廊风恶燕双归”:
- 字词:“露香”,带着露水的香气;“风恶”,风大。
- 句意:绿树散发着带着露水的香气,黄莺独自啼叫,画廊中风很大,燕子成双成对地归来。
- “三千界内人人错,七十年来念念非”:
- 字词:“三千界”,佛教用语,指整个世界;“念念”,每一个念头。
- 句意:在这整个世界里,每个人都有过错,我这七十年来每一个念头也都是错的。
- “投老万缘俱扫尽,从今僧亦不须依”:
- 字词:“投老”,到老,临老;“万缘”,指一切因缘。
- 句意:到了晚年我要把一切因缘都扫除干净,从今以后连僧人也不必依靠了。
现代译文
吴地五月暑气还微微带着清凉,
我整日在南堂静静关上了门窗。
绿树含着露香黄莺独自在啼唱,
画廊中风很大燕子双双回巢忙。
这世界上人人都难免犯下过错,
我七十年来每一个念头都荒唐。
到了晚年我要把万种尘缘扫光,
从今以后连僧人也不必再依傍。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,具体创作时间难以精确考证。此时他经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的认识,在夏日的宁静中,回顾自己的一生,从而写下此诗以表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了夏日南堂周围的景色,绿树、黄莺、画廊、燕子等构成了一幅宁静而生动的画面,通过这些景物描写,烘托出诗人内心的静谧与沉思,为后文的抒情做铺垫。
- 对比映衬:颔联中“莺独语”与“燕双归”形成对比,以黄莺的孤独衬托燕子的成双成对,进一步强化了诗人内心的孤寂之感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“绿树露香”“画廊风恶”等表述,简洁而生动地描绘出夏日景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深沉的意境。前两联的写景营造出夏日的清幽之境,后两联的抒情则使这种意境更具思想深度,将诗人对人生的反思与超脱尘世的决心融入其中,让读者感受到一种历经沧桑后的豁达与淡然。
常见问题
《夏日五首 其三》的作者和朝代是什么?
《夏日五首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏日五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了吴中五月的夏日景象,诗人整日在南堂静坐,借景抒发了对人生过往的反思与感悟,表达了晚年想要摒弃一切尘缘、超脱世俗的心境。
《夏日五首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,具体创作时间难以精确考证。此时他经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的认识,在夏日的宁静中,回顾自己的一生,从而写下此诗以表达内心的感慨。
《夏日五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了夏日南堂周围的景色,绿树、黄莺、画廊、燕子等构成了一幅宁静而生动的画面,通过这些景物描写,烘托出诗人内心的静谧与沉思,为后文的抒情做铺垫。 对比映衬 :颔联中“莺独语”与“燕双归”形成对比,以黄莺的孤独衬托燕子的成双成对,进一步强化了诗人内心的孤寂之感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人...