暮春

· 陆游

山阴又见暮春初,禁火园林社雨余。
世事不妨随日改,年光未遽与人疏。
豉香下箸尝莼菜,盐白开奁得䱥鱼。
草草一杯终可喜,数间茅屋亦吾庐。

简要说明

此诗描绘了山阴暮春时节的景象,诗人在这一时期感受着世事变迁与时光流转,通过描写品尝美食等生活场景,表达了对当下生活的满足与随遇而安的乐观心态。

逐句注释

  • “山阴又见暮春初,禁火园林社雨余”:
    • 字词:“山阴”,地名,今浙江绍兴;“禁火”,指寒食节禁火的习俗;“社雨”,社日之雨,社日是古代祭祀土地神的日子。
    • 句意:在山阴又一次迎来了暮春的开端,寒食节时园林在社日雨后显得格外宁静。
  • “世事不妨随日改,年光未遽与人疏”:
    • 字词:“不妨”,可以;“遽”,骤然、突然。
    • 句意:世间的事情不妨随着日子而改变,时光也没有突然就疏远了我。
  • “豉香下箸尝莼菜,盐白开奁得䱥鱼”:
    • 字词:“豉香”,豆豉的香味;“箸”,筷子;“莼菜”,一种水生蔬菜;“奁”,盒子;“䱥鱼”,一种鱼。
    • 句意:伴着豆豉的香味拿起筷子品尝莼菜,打开盐白色的盒子得到了䱥鱼。
  • “草草一杯终可喜,数间茅屋亦吾庐”:
    • 字词:“草草”,简单、随意;“庐”,房屋。
    • 句意:随意地喝上一杯酒终究也是值得高兴的事,几间茅屋也就是我的家了。

现代译文

在山阴又看到暮春刚开始的景象,
寒食时节园林里社日雨后一片静谧。
世间的事情不妨随日子慢慢改变,
时光还没有突然就把我抛弃远离。
伴着豆豉香拿起筷子品尝莼菜,
打开盐白色盒子见到鲜美的䱥鱼。
简单地喝上一杯酒也让人欢喜,
几间茅屋就是我温馨的居所。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他后期生活在山阴时所作。此时他经历了人生的诸多起伏,回归到平淡的乡村生活中,在暮春时节有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首联描绘了山阴暮春、禁火园林、社雨等景象,营造出一种宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。
    • 直抒胸臆:尾联“草草一杯终可喜,数间茅屋亦吾庐”直接表达了诗人对简单生活的满足与喜悦之情。
  • 语言特色:语言平实自然,如“豉香下箸尝莼菜,盐白开奁得䱥鱼”,用直白的语言描述生活场景,却充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、恬淡的意境。通过对暮春景色、生活琐事的描写,展现出诗人在平淡生活中自得其乐的心境,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《暮春》的作者和朝代是什么?

《暮春》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《暮春》主要写了什么?

此诗描绘了山阴暮春时节的景象,诗人在这一时期感受着世事变迁与时光流转,通过描写品尝美食等生活场景,表达了对当下生活的满足与随遇而安的乐观心态。

《暮春》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他后期生活在山阴时所作。此时他经历了人生的诸多起伏,回归到平淡的乡村生活中,在暮春时节有感而发写下此诗。

《暮春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首联描绘了山阴暮春、禁火园林、社雨等景象,营造出一种宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。 直抒胸臆 :尾联“草草一杯终可喜,数间茅屋亦吾庐”直接表达了诗人对简单生活的满足与喜悦之情。 语言特色 :语言平实自然,如“豉香下箸尝莼菜,盐白开奁得䱥鱼”,用直白的语言描述生活场景,却充满了生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适、恬淡...