山脚散步由舍北归三首 其三

· 陆游

空碧升团月,江郊弄夕霏。
生涯今始是,年事古犹稀。
冰解鱼初跃,风和雁欲归。
兴来忘远近,草露已沾衣。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舍北山脚散步归来途中所见的傍晚景色,展现了自然的美好与生机。诗人由此感慨自己当下的生活状态,表达了对闲适自在生活的满足和陶醉之情。

逐句注释

  • “空碧升团月,江郊弄夕霏”:
    • 字词:“空碧”,指天空;“团月”,圆月;“夕霏”,傍晚的云雾。
    • 句意:天空中升起一轮圆月,江边的郊野弥漫着傍晚的云雾。
  • “生涯今始是,年事古犹稀”:
    • 字词:“生涯”,人生、生活;“年事”,年纪。
    • 句意:如今这样的生活才是真正的生活,活到我这个年纪在古代也是很少见的。
  • “冰解鱼初跃,风和雁欲归”:
    • 字词:“冰解”,冰雪融化;“欲归”,将要回归。
    • 句意:冰雪融化,鱼儿开始跃出水面,风和日丽,大雁将要回归。
  • “兴来忘远近,草露已沾衣”:
    • 字词:“兴来”,兴致来了;“草露”,草上的露水。
    • 句意:兴致来了就忘记了路程的远近,不知不觉草上的露水已经沾湿了衣裳。

现代译文

天空中升起一轮皎洁的圆月,
江边郊野被傍晚的云雾缭绕。
如今这样的生活才是真惬意,
活到这把年纪在古时也稀少。
冰雪消融鱼儿欢快地跃出水面,
风和日丽大雁即将回归远方。
兴致盎然忘却了路途的远近,
草上的露水早已沾湿了衣裳。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他退居山阴(今浙江绍兴)乡下。远离了官场的纷争,在乡村过着闲适的生活,这首诗便是他在这种生活状态下,记录自己一次山脚散步归来的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘天空中的圆月、江边的夕霏、跃出水面的鱼儿、欲归的大雁等自然景色,抒发了诗人对当下闲适生活的满足和愉悦之情。
    • 动静结合:“冰解鱼初跃”是动态描写,展现了生命的活力;“空碧升团月,江郊弄夕霏”则是静态描写,营造出宁静的氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“冰解鱼初跃,风和雁欲归”,用简洁的语言描绘出一幅生机勃勃的春日景象,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。从天空到江边,从鱼儿到大雁,再到沾衣的草露,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,让读者感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《山脚散步由舍北归三首 其三》的作者和朝代是什么?

《山脚散步由舍北归三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《山脚散步由舍北归三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舍北山脚散步归来途中所见的傍晚景色,展现了自然的美好与生机。诗人由此感慨自己当下的生活状态,表达了对闲适自在生活的满足和陶醉之情。

《山脚散步由舍北归三首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他退居山阴(今浙江绍兴)乡下。远离了官场的纷争,在乡村过着闲适的生活,这首诗便是他在这种生活状态下,记录自己一次山脚散步归来的所见所感。

《山脚散步由舍北归三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘天空中的圆月、江边的夕霏、跃出水面的鱼儿、欲归的大雁等自然景色,抒发了诗人对当下闲适生活的满足和愉悦之情。 动静结合 :“冰解鱼初跃”是动态描写,展现了生命的活力;“空碧升团月,江郊弄夕霏”则是静态描写,营造出宁静的氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“冰解鱼初跃,风和雁欲归”,用...