这首诗记录了陆游在舍北山脚散步归来的所见所感。描绘了梅残草绿的初春景色,借鱼、鸥表达闲适心境,最后以度桥一笑展现出新春带来的微微健朗之感和愉悦心情。
山脚散步由舍北归三首 其二
幽径欣行药,衰年困负薪。
梅残香更远,草动绿初匀。
鱼似濠梁乐,鸥如海上驯。
度桥成一笑,微健及新春。
梅残香更远,草动绿初匀。
鱼似濠梁乐,鸥如海上驯。
度桥成一笑,微健及新春。
简要说明
逐句注释
- “幽径欣行药,衰年困负薪”:
- 字词:“行药”,魏晋南北朝时,贵族服食五石散后,须漫步以散发药性,后泛指散步;“负薪”,背柴,这里指年老体衰承担生活重负。
- 句意:我欣然在幽静的小路上散步,可惜年老体衰被生活重负所困扰。
- “梅残香更远,草动绿初匀”:
- 字词:“残”,凋零;“匀”,均匀。
- 句意:梅花虽已凋零但香气却传得更远,青草摇曳,刚刚长出均匀的绿色。
- “鱼似濠梁乐,鸥如海上驯”:
- 字词:“濠梁乐”,出自《庄子·秋水》中庄子与惠子在濠梁上辩论鱼是否快乐的典故,后用来表示逍遥游乐;“海上驯”,出自《列子·黄帝》中有人与海鸥亲近的故事,形容人与动物和谐相处。
- 句意:水中的鱼好像庄子在濠梁看到的鱼一样快乐,海鸥如同在海上与人亲近驯良。
- “度桥成一笑,微健及新春”:
- 字词:“度桥”,过桥;“微健”,稍微康健。
- 句意:走过桥时不禁会心一笑,新春到来身体稍微康健了些。
现代译文
我欣然漫步在幽静小径,
可惜年老被生活重担压身。
梅花凋零香气却飘得更远,
青草摇曳刚长出均匀绿色。
水中鱼儿好似濠梁之鱼般快乐,
海上海鸥就像与人亲近般驯良。
走过桥时不禁露出笑容,
新春到我身体也稍有健朗。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他晚年在舍北山脚散步时所作。此时他年老体衰,但仍保持着对生活的热爱和对自然的敏锐感知。新春时节,他在散步中感受到了生机与活力,于是写下此诗记录下当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鱼似濠梁乐,鸥如海上驯”运用了“濠梁之辩”和“海上驯鸥”的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对逍遥自在、人与自然和谐相处境界的向往。
- 借景抒情:通过描绘梅残草绿、鱼乐鸥驯等景色,抒发了诗人在新春时节感受到的生机与愉悦,以及对生活的热爱之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却生动地描绘出了初春景色和诗人的心境。如“梅残香更远,草动绿初匀”,用词精准,将梅花和青草的特点展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。从幽静的小径到欢快的鱼鸥,再到诗人度桥一笑,展现出一幅人与自然和谐共生的画面,让人感受到新春带来的希望和活力。
常见问题
《山脚散步由舍北归三首 其二》的作者和朝代是什么?
《山脚散步由舍北归三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《山脚散步由舍北归三首 其二》主要写了什么?
这首诗记录了陆游在舍北山脚散步归来的所见所感。描绘了梅残草绿的初春景色,借鱼、鸥表达闲适心境,最后以度桥一笑展现出新春带来的微微健朗之感和愉悦心情。
《山脚散步由舍北归三首 其二》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他晚年在舍北山脚散步时所作。此时他年老体衰,但仍保持着对生活的热爱和对自然的敏锐感知。新春时节,他在散步中感受到了生机与活力,于是写下此诗记录下当时的心境。
《山脚散步由舍北归三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鱼似濠梁乐,鸥如海上驯”运用了“濠梁之辩”和“海上驯鸥”的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对逍遥自在、人与自然和谐相处境界的向往。 借景抒情 :通过描绘梅残草绿、鱼乐鸥驯等景色,抒发了诗人在新春时节感受到的生机与愉悦,以及对生活的热爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却生动地描绘出了初春景色和诗人的心境。如“梅残香更远...