读书

· 陆游

读书肝胆尚轮囷,蠹简堆中著此身。
饱识三千余岁事,已为七十四年人。
镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫。
只欲从今都扫尽,剩沽春酒答新春。

简要说明

这首诗是陆游晚年所作,主题围绕读书展开,抒发了诗人复杂的情感。诗中既有对自己读书经历和学识积累的回顾,又有对衰老和虚名难济贫困现实的感慨,最后表达了想要抛开一切,以酒迎春的豁达心境。

逐句注释

  • “读书肝胆尚轮囷,蠹简堆中著此身”:
    • 字词:“肝胆”,指内心、胸怀;“轮囷”,屈曲的样子,这里形容内心思绪起伏;“蠹简”,被蠹虫蛀蚀的书籍。
    • 句意:读书让我的内心依然思绪起伏难以平静,我置身于被蠹虫蛀蚀的书籍堆中。
  • “饱识三千余岁事,已为七十四年人”:
    • 字词:“饱识”,充分了解、熟知;“三千余岁事”,指漫长的历史事件。
    • 句意:我已经熟知三千多年来的历史事件,而自己也已经是七十四岁的老人了。
  • “镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫”:
    • 字词:“衰鬓”,衰老的鬓发;“海内虚名”,在全国范围内的虚名。
    • 句意:镜子里衰老的鬓发难以掩饰岁月的痕迹,在全国范围内的虚名也无法拯救贫困的生活。
  • “只欲从今都扫尽,剩沽春酒答新春”:
    • 字词:“扫尽”,指抛开一切烦恼和杂念;“剩沽”,多买。
    • 句意:我只想从现在起把一切都抛开,多买些春酒来迎接新春。

现代译文

读书让我内心依旧起伏难平,
我置身在满是蠹虫的书堆中。
我熟知三千多年来的往事,
如今已是七十四岁的老翁。
镜子里衰鬓尽显岁月沧桑,
虚名在身却难把贫困拯救。
我只想从此将一切都抛开,
多买春酒来回应这新的年头。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他七十四岁时,此时他已年老体衰,长期赋闲在家。多年的读书生涯让他积累了丰富的学识,然而现实却是衰老与贫困,理想与现实的巨大落差使他内心充满了感慨,于是写下此诗以抒发复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己丰富的学识(“饱识三千余岁事”)与衰老贫困的现状(“镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫”)进行对比,突出了理想与现实的巨大差距,增强了诗歌的感染力。
    • 直抒胸臆:最后两句“只欲从今都扫尽,剩沽春酒答新春”直接表达了诗人想要抛开一切烦恼的豁达心境,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫”用直白的语言写出了衰老与贫困的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前六句通过对读书经历、衰老和虚名的描述,渲染出一种压抑、无奈的氛围,而后两句则笔锋一转,营造出一种超脱、豁达的意境,使诗歌的情感更加丰富和立体。

常见问题

《读书》的作者和朝代是什么?

《读书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读书》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年所作,主题围绕读书展开,抒发了诗人复杂的情感。诗中既有对自己读书经历和学识积累的回顾,又有对衰老和虚名难济贫困现实的感慨,最后表达了想要抛开一切,以酒迎春的豁达心境。

《读书》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他七十四岁时,此时他已年老体衰,长期赋闲在家。多年的读书生涯让他积累了丰富的学识,然而现实却是衰老与贫困,理想与现实的巨大落差使他内心充满了感慨,于是写下此诗以抒发复杂的情感。

《读书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己丰富的学识(“饱识三千余岁事”)与衰老贫困的现状(“镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫”)进行对比,突出了理想与现实的巨大差距,增强了诗歌的感染力。 直抒胸臆 :最后两句“只欲从今都扫尽,剩沽春酒答新春”直接表达了诗人想要抛开一切烦恼的豁达心境,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却...