渔隐堂独坐至夕

· 陆游

斜倚筇枝岸幅巾,闭门久已谢知闻。
中庭日正花无影,曲沼风生水有纹。
三尺桐丝多静寄,一樽玉瀣足幽欣。
世间万事都忘尽,惟向闲中屡策勋。

简要说明

这首诗描绘了诗人在渔隐堂独自静坐从早到晚的情景,展现了诗人远离尘世喧嚣,沉醉于闲适宁静生活的心境,表达了他对世俗事务的忘怀和对悠闲生活的享受与追求。

逐句注释

  • “斜倚筇枝岸幅巾”:
    • 字词:“筇枝”,竹杖;“岸幅巾”,掀起头巾,露出前额,形容衣着简率不拘。
    • 句意:诗人斜靠着竹杖,随意地掀起头巾。
  • “闭门久已谢知闻”:
    • 字词:“谢知闻”,谢绝与外界交往、消息。
    • 句意:长久以来闭门不出,谢绝与外界的往来。
  • “中庭日正花无影”:
    • 字词:“中庭”,庭院中间;“日正”,太阳正当空。
    • 句意:庭院中间太阳正当空,花朵没有影子。
  • “曲沼风生水有纹”:
    • 字词:“曲沼”,曲折的池塘;“纹”,波纹。
    • 句意:曲折的池塘上微风吹过,水面泛起了波纹。
  • “三尺桐丝多静寄”:
    • 字词:“三尺桐丝”,指琴,桐木是制琴的好材料;“静寄”,寄托宁静的情怀。
    • 句意:弹奏着琴,把许多宁静的情怀都寄托其中。
  • “一樽玉瀣足幽欣”:
    • 字词:“玉瀣”,美酒;“幽欣”,清幽的欣喜。
    • 句意:一杯美酒足以让人产生清幽的欣喜之情。
  • “世间万事都忘尽,惟向闲中屡策勋”:
    • 字词:“策勋”,记功劳,这里指获得成就。
    • 句意:世间的万事都已忘得一干二净,只在悠闲的生活中多次获得满足与成就。

现代译文

我斜靠着竹杖,随意地掀起头巾,
长久闭门,早已谢绝与外界的交往。
庭院中太阳正当空,花朵都没了影子,
曲折的池塘上,微风吹起水面的波纹。
弹奏着琴,寄托我宁静的情怀,
一杯美酒,让我心生清幽的欣喜。
世间的万事我都已全部忘却,
只在悠闲生活中屡屡收获满足。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时,他可能处于赋闲居家的状态。在经历了官场的挫折和人生的起伏后,他选择在渔隐堂中独自静坐,以这种闲适的生活来排遣内心的苦闷,寻求心灵的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“中庭日正花无影”是静态描写,描绘出庭院中阳光直射、花朵无影子的静谧画面;“曲沼风生水有纹”是动态描写,展现了微风吹过池塘,水面泛起波纹的灵动之景。动静结合,使画面富有层次感和生机。
    • 借景抒情:诗中通过对庭院景色(花、池塘等)的描写,以及弹琴、饮酒等生活场景的叙述,抒发了诗人远离尘世、沉醉闲适的情感,将情感融入到具体的景物和活动之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出生活场景和诗人的心境。如“三尺桐丝”“一樽玉瀣”等表述,简洁而形象地指代琴和酒。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。诗人通过对自己在渔隐堂生活的细致描绘,让读者感受到他远离世俗纷扰,沉浸在自我世界中的惬意,仿佛置身于一个与世隔绝的世外桃源。结尾“世间万事都忘尽,惟向闲中屡策勋”更是将这种意境推向高潮,强化了诗人对悠闲生活的追求和享受。

常见问题

《渔隐堂独坐至夕》的作者和朝代是什么?

《渔隐堂独坐至夕》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《渔隐堂独坐至夕》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在渔隐堂独自静坐从早到晚的情景,展现了诗人远离尘世喧嚣,沉醉于闲适宁静生活的心境,表达了他对世俗事务的忘怀和对悠闲生活的享受与追求。

《渔隐堂独坐至夕》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时,他可能处于赋闲居家的状态。在经历了官场的挫折和人生的起伏后,他选择在渔隐堂中独自静坐,以这种闲适的生活来排遣内心的苦闷,寻求心灵的宁静。

《渔隐堂独坐至夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“中庭日正花无影”是静态描写,描绘出庭院中阳光直射、花朵无影子的静谧画面;“曲沼风生水有纹”是动态描写,展现了微风吹过池塘,水面泛起波纹的灵动之景。动静结合,使画面富有层次感和生机。 借景抒情 :诗中通过对庭院景色(花、池塘等)的描写,以及弹琴、饮酒等生活场景的叙述,抒发了诗人远离尘世、沉醉闲适的情感,将情感融入到具体的景物和活动之...