这首诗描绘了贫家在春近之时的日常景象,诗人感慨岁月流逝,虽生活简朴,但仍能从时节变化和梅花香气中获得别样的乐趣,同时展现了小园新景,流露出一种平和、豁达的心境。
春近山中即事三首 其二
节物贫家有故常,春盘腊粥逐时忙。
悠悠岁月催双鬓,草草鸡豚荐一觞。
人意自殊平日乐,梅花宁减故时香。
小园新展西南角,挂树青萝百尺长。
悠悠岁月催双鬓,草草鸡豚荐一觞。
人意自殊平日乐,梅花宁减故时香。
小园新展西南角,挂树青萝百尺长。
简要说明
逐句注释
- “节物贫家有故常,春盘腊粥逐时忙”:
- 字词:“节物”,应时节的物品或活动;“春盘”,古代习俗,立春日用蔬菜、水果、饼饵等装盘,馈赠亲友,称春盘;“腊粥”,即腊八粥;“故常”,旧例、常事。
- 句意:贫家应对时节变化有固定的习惯,制作春盘和腊八粥总是随着时令忙碌。
- “悠悠岁月催双鬓,草草鸡豚荐一觞”:
- 字词:“悠悠”,形容时间漫长;“鸡豚”,指鸡肉和猪肉;“荐”,进献;“觞”,酒杯。
- 句意:漫长的岁月催促着两鬓变白,简单地准备些鸡肉猪肉来敬上一杯酒。
- “人意自殊平日乐,梅花宁减故时香”:
- 字词:“殊”,不同;“宁”,岂、难道。
- 句意:人们的心情自然和平时的快乐有所不同,梅花难道会比过去的香气减少吗?
- “小园新展西南角,挂树青萝百尺长”:
- 字词:“展”,拓展;“青萝”,即松萝,一种攀援植物。
- 句意:小园在西南角新进行了拓展,挂在树上的青萝有百尺之长。
现代译文
贫家应对时节有固定的模样,
忙着制作春盘和腊八粥。
漫长岁月催得两鬓渐渐斑白,
简单准备些肉来敬上一杯酒。
人们的心情和平时快乐不同,
梅花香气怎会比过去有所减。
小园在西南角刚刚进行拓展,
挂在树上的青萝足有百尺长。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他退居山阴老家,在贫家生活中感受着时节变化和生活的点滴。虽然生活简朴,但他依然能从日常中寻得乐趣,以平和的心态面对岁月的流逝。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将“贫家”的生活状态与“人意自殊平日乐”形成对比,突出诗人虽生活简朴却能在时节变化中获得独特的快乐,以平淡生活衬托出内心的豁达。
- 借景抒情:最后一句描绘小园新展和青萝生长的景象,借生机勃勃的园景抒发了诗人对生活的热爱和积极乐观的态度。
- 语言特色:语言质朴自然,如“草草”“悠悠”等词语的使用,简洁地描绘出生活状态和时间的流逝,通俗易懂却富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和的田园生活意境。从贫家的日常忙碌到对岁月的感慨,再到梅花香气和小园新景,展现出一幅充满生活气息的画面,让读者感受到诗人在平淡生活中所蕴含的深厚情感。
常见问题
《春近山中即事三首 其二》的作者和朝代是什么?
《春近山中即事三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春近山中即事三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了贫家在春近之时的日常景象,诗人感慨岁月流逝,虽生活简朴,但仍能从时节变化和梅花香气中获得别样的乐趣,同时展现了小园新景,流露出一种平和、豁达的心境。
《春近山中即事三首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他退居山阴老家,在贫家生活中感受着时节变化和生活的点滴。虽然生活简朴,但他依然能从日常中寻得乐趣,以平和的心态面对岁月的流逝。
《春近山中即事三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将“贫家”的生活状态与“人意自殊平日乐”形成对比,突出诗人虽生活简朴却能在时节变化中获得独特的快乐,以平淡生活衬托出内心的豁达。 借景抒情 :最后一句描绘小园新展和青萝生长的景象,借生机勃勃的园景抒发了诗人对生活的热爱和积极乐观的态度。 语言特色 :语言质朴自然,如“草草”“悠悠”等词语的使用,简洁地描绘出生活状态和时间的流逝,通俗...