明日复得五字二首 其一

· 陆游

羸病偶不死,端居思出游。
山寒麦苗短,天阔雁声遒。
学剑元痴绝,脂车久罢休。
邻翁独眷眷,同好自相求。

简要说明

这首诗主要写了陆游体弱多病但仍有出游之念,描绘了冬日山野景象,回顾自己学剑等经历,最后借邻翁的关怀体现知音相求的情谊,整体流露出诗人复杂的心境,既有壮志未酬的感慨,也有对友情的珍视。

逐句注释

  • “羸病偶不死,端居思出游”:
    • 字词:“羸病”,瘦弱多病;“端居”,闲居。
    • 句意:身体瘦弱多病却偶然没有死去,闲居在家就想着出去游玩。
  • “山寒麦苗短,天阔雁声遒”:
    • 字词:“遒”,强劲有力。
    • 句意:山间寒冷,麦苗长得矮小,天空广阔,大雁的叫声强劲有力。
  • “学剑元痴绝,脂车久罢休”:
    • 字词:“元”,原本;“脂车”,给车轴涂油,指准备出行。
    • 句意:当初学剑本来就是痴傻至极的行为,准备出行的事也早就放弃了。
  • “邻翁独眷眷,同好自相求”:
    • 字词:“眷眷”,依恋不舍,这里指关怀;“同好”,有共同爱好的人。
    • 句意:只有邻家老翁对我关怀备至,有共同爱好的人自然会相互寻求陪伴。

现代译文

我体弱多病却偶然存活,
闲居家中总想着去远游。
山间寒冷麦苗长得矮小,
天空辽阔大雁叫声劲遒。
学剑之事本就痴傻至极,
出行计划早已搁置许久。
只有邻家老翁对我关怀,
同好之人自然相互聚首。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,他一生渴望收复失地、统一中原,但壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他身体羸弱多病,无法实现年轻时的抱负,只能闲居在家,在这种心境下写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“山寒麦苗短,天阔雁声遒”描绘了冬日的山野景象,寒冷的山间和广阔天空中大雁的叫声,不仅烘托出一种萧索、开阔的氛围,也暗示了诗人内心的孤寂与壮志未酬的感慨。
    • 对比衬托:将自己学剑的痴绝和如今出行计划的放弃进行对比,突出了诗人理想与现实的落差,而邻翁的眷眷关怀又衬托出诗人在困境中对友情的珍视。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“羸病偶不死”直白地写出自己的身体状况,“学剑元痴绝”则坦率地表达对过去行为的反思。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂但又带有一丝温暖的意境。前两联的写景展现出冬日山野的清冷寂寥,后两联通过回顾自身经历和邻翁的关怀,在清冷中增添了一抹温暖,使整首诗的意境丰富而复杂。

常见问题

《明日复得五字二首 其一》的作者和朝代是什么?

《明日复得五字二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《明日复得五字二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要写了陆游体弱多病但仍有出游之念,描绘了冬日山野景象,回顾自己学剑等经历,最后借邻翁的关怀体现知音相求的情谊,整体流露出诗人复杂的心境,既有壮志未酬的感慨,也有对友情的珍视。

《明日复得五字二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,他一生渴望收复失地、统一中原,但壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他身体羸弱多病,无法实现年轻时的抱负,只能闲居在家,在这种心境下写下此诗。

《明日复得五字二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“山寒麦苗短,天阔雁声遒”描绘了冬日的山野景象,寒冷的山间和广阔天空中大雁的叫声,不仅烘托出一种萧索、开阔的氛围,也暗示了诗人内心的孤寂与壮志未酬的感慨。 对比衬托 :将自己学剑的痴绝和如今出行计划的放弃进行对比,突出了诗人理想与现实的落差,而邻翁的眷眷关怀又衬托出诗人在困境中对友情的珍视。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰...