舍北行饭书触目二首 其二

· 陆游

落雁昏鸦集远洲,青林红树拥平畴。
意行舍北三叉路,闲看桥西一片秋。
小妇破烟撑去艇,丫童横笛唤归牛。
形容野景无余思,自怪痴顽不解愁。

简要说明

这首诗描绘了舍北乡村秋日傍晚的景色,展现了一幅宁静、和谐、充满生活气息的乡村画面。诗人悠然漫步,欣赏着眼前的美景,表达了他对乡村生活的喜爱以及闲适自得、无忧无虑的心境。

逐句注释

  • “落雁昏鸦集远洲,青林红树拥平畴”:
    • 字词:“落雁”,指归落的大雁;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦;“远洲”,远处的沙洲;“平畴”,平坦的田野。
    • 句意:归落的大雁和黄昏的乌鸦聚集在远处的沙洲上,青色的树林和红色的树木环绕着平坦的田野。
  • “意行舍北三叉路,闲看桥西一片秋”:
    • 字词:“意行”,随意行走;“舍”,房屋,这里指诗人自己的住处;“三叉路”,有三条岔道的路。
    • 句意:随意地在舍北的三叉路上行走,悠闲地看着桥西那一片秋日的景色。
  • “小妇破烟撑去艇,丫童横笛唤归牛”:
    • 字词:“小妇”,年轻的妇女;“破烟”,穿过烟雾;“撑去艇”,划着小船离去;“丫童”,梳着丫髻的儿童;“唤归牛”,呼唤着牛群归来。
    • 句意:年轻的妇女驾着小船穿过烟雾离去,梳着丫髻的儿童横吹着笛子呼唤着牛群归来。
  • “形容野景无余思,自怪痴顽不解愁”:
    • 字词:“形容”,描绘;“无余思”,没有多余的想法;“痴顽”,愚笨而不知变通,这里是诗人自谦之词。
    • 句意:描绘这野外的景色,心中没有多余的想法,自己都奇怪自己这般愚笨竟不懂得忧愁。

现代译文

归落的大雁和黄昏的乌鸦,
聚集在远处那片沙洲上头。
青色树林和红色树木环绕,
簇拥着那一片平坦的田畴。
我随意漫步在舍北三叉路,
悠闲地欣赏桥西秋日景致。
年轻妇女驾小船穿过烟雾,
丫髻小童横吹笛唤牛归栏。
描绘这野景心中别无他念,
我怪自己愚笨竟不懂忧愁。

创作背景

陆游晚年长期居住在山阴(今浙江绍兴)农村。这一时期,他远离了政治上的纷争与喧嚣,生活在乡村田园之中。这首诗便是他在乡村生活时所作,具体创作时间难以精确确定,但应是他安享乡村生活、心境较为平和闲适之时,通过描绘乡村日常景色来抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“落雁昏鸦集远洲,青林红树拥平畴”“小妇破烟撑去艇”是视觉描写,展现了秋日乡村的色彩与画面;“丫童横笛唤归牛”则是听觉描写,以清脆的笛声增添了乡村生活的活泼气息,使读者如临其境。
    • 动静结合:“落雁昏鸦集远洲”“青林红树拥平畴”描绘出相对静态的秋日景象,而“小妇破烟撑去艇,丫童横笛唤归牛”则展现了人物的动态活动,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村景色和生活场景。如“落雁”“昏鸦”“青林”“红树”等词语,简洁地勾勒出秋日的色彩和氛围;“小妇”“丫童”等称呼,充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对乡村秋日傍晚景色和人物活动的描写,营造出一种宁静、和谐、闲适的意境。诗中展现的乡村生活场景充满了生机与乐趣,表达了诗人对这种生活的喜爱和享受,同时也体现出他超脱尘世忧愁的心境,使整首诗充满了田园生活的韵味。

常见问题

《舍北行饭书触目二首 其二》的作者和朝代是什么?

《舍北行饭书触目二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《舍北行饭书触目二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了舍北乡村秋日傍晚的景色,展现了一幅宁静、和谐、充满生活气息的乡村画面。诗人悠然漫步,欣赏着眼前的美景,表达了他对乡村生活的喜爱以及闲适自得、无忧无虑的心境。

《舍北行饭书触目二首 其二》的创作背景是什么?

陆游晚年长期居住在山阴(今浙江绍兴)农村。这一时期,他远离了政治上的纷争与喧嚣,生活在乡村田园之中。这首诗便是他在乡村生活时所作,具体创作时间难以精确确定,但应是他安享乡村生活、心境较为平和闲适之时,通过描绘乡村日常景色来抒发自己的感受。

《舍北行饭书触目二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“落雁昏鸦集远洲,青林红树拥平畴”“小妇破烟撑去艇”是视觉描写,展现了秋日乡村的色彩与画面;“丫童横笛唤归牛”则是听觉描写,以清脆的笛声增添了乡村生活的活泼气息,使读者如临其境。 动静结合 :“落雁昏鸦集远洲”“青林红树拥平畴”描绘出相对静态的秋日景象,而“小妇破烟撑去艇,丫童横笛唤归牛”则展现了人物的动态活动,动静相衬,...