次吕子益韵

· 陆游

吕子奇才非复常,诗来起我醉中狂。
大音谁和阳春曲,真色一空时世妆。
东合献谀无辙迹,西湖寄傲有杯觞。
病怀正待君湔祓,墨妙时须寄数行。

简要说明

这首诗是陆游和吕子益的韵所作。诗中高度赞扬了吕子益的才华,将其诗作比作高雅的“阳春曲”,并批判了那些阿谀奉承之人,同时描绘了吕子益在西湖饮酒寄傲的潇洒生活。最后表达了自己希望吕子益能以妙笔来慰藉自己病中情怀的愿望。

逐句注释

  • “吕子奇才非复常,诗来起我醉中狂”:
    • 字词:“非复常”,不同寻常;“起”,激起。
    • 句意:吕子你有着不同寻常的奇才,你的诗寄来激起了我醉中的狂兴。
  • “大音谁和阳春曲,真色一空时世妆”:
    • 字词:“大音”,指高雅的音乐,这里喻指吕子益的诗;“阳春曲”,即阳春白雪,是高雅的乐曲,常用来比喻高深的文学艺术作品;“真色”,天然本色;“时世妆”,当时流行的妆扮,这里喻指流行的、庸俗的文风。
    • 句意:像你这样高雅的诗作谁能和唱呢,你诗的天然本色让那些流行的庸俗文风都黯然失色。
  • “东合献谀无辙迹,西湖寄傲有杯觞”:
    • 字词:“东阁”,原指宰相招致、款待宾客的地方,这里指官场;“献谀”,阿谀奉承;“辙迹”,踪迹;“寄傲”,寄托傲世之情。
    • 句意:你不在官场阿谀奉承,没有留下那些污浊的踪迹,而是在西湖边饮酒作乐,寄托自己的傲世之情。
  • “病怀正待君湔祓,墨妙时须寄数行”:
    • 字词:“病怀”,生病时的情怀;“湔祓”,洗涤、去除;“墨妙”,指精妙的诗文。
    • 句意:我正处在病中,满心愁绪等待你为我排解,你要时常寄来你那精妙的诗文。

现代译文

吕子你才华出众不同寻常,
你的诗让我在醉中也豪情激荡。
你高雅的诗作谁能应和,
天然本色让庸俗文风都无光。
你不在官场阿谀奉承留污痕,
在西湖边饮酒寄傲多欢畅。
我病中愁绪正等你排解,
你可要常寄妙诗来身旁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。此诗具体创作时间不详,但结合陆游的生平,他一生渴望收复失地、报效国家,却仕途坎坷。吕子益可能是陆游志同道合的朋友,陆游通过和韵的方式,表达对吕子益才华的赞赏以及自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“大音谁和阳春曲,真色一空时世妆”将吕子益高雅的诗作与流行的庸俗文风进行对比,突出了吕子益诗作的不凡;“东阁献谀无辙迹,西湖寄傲有杯觞”把官场的阿谀奉承与西湖边的寄傲生活作对比,展现了吕子益的高洁品格。
    • 用典:“阳春曲”运用了阳春白雪的典故,增强了诗歌的文化内涵,也形象地表达了吕子益诗作的高雅。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又饱含情感。通过简洁的语句,准确地表达出对朋友的赞赏和自己的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对朋友才华的钦佩,又流露出自己在病中的孤寂以及对朋友诗文慰藉的期待,情感层层递进,富有感染力。

常见问题

《次吕子益韵》的作者和朝代是什么?

《次吕子益韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《次吕子益韵》主要写了什么?

这首诗是陆游和吕子益的韵所作。诗中高度赞扬了吕子益的才华,将其诗作比作高雅的“阳春曲”,并批判了那些阿谀奉承之人,同时描绘了吕子益在西湖饮酒寄傲的潇洒生活。最后表达了自己希望吕子益能以妙笔来慰藉自己病中情怀的愿望。

《次吕子益韵》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。此诗具体创作时间不详,但结合陆游的生平,他一生渴望收复失地、报效国家,却仕途坎坷。吕子益可能是陆游志同道合的朋友,陆游通过和韵的方式,表达对吕子益才华的赞赏以及自己内心的感慨。

《次吕子益韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“大音谁和阳春曲,真色一空时世妆”将吕子益高雅的诗作与流行的庸俗文风进行对比,突出了吕子益诗作的不凡;“东阁献谀无辙迹,西湖寄傲有杯觞”把官场的阿谀奉承与西湖边的寄傲生活作对比,展现了吕子益的高洁品格。 用典 :“阳春曲”运用了阳春白雪的典故,增强了诗歌的文化内涵,也形象地表达了吕子益诗作的高雅。 语言特色 :语言质朴自然,却又饱含情感...