这首诗以幽默诙谐的笔调表达了诗人豁达的生死观。诗人借饮酒抒发内心的畅快,表明自己并非是因痴傻而自我宽慰,还调侃自己死后无需担忧拖累儿子,只需千钱买棺即可,体现出一种超脱的人生态度。
龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二
一樽且复罄幽欢,不是痴顽强自宽。
死去何忧累儿子,千钱可买市成棺。
死去何忧累儿子,千钱可买市成棺。
简要说明
逐句注释
- “一樽且复罄幽欢,不是痴顽强自宽”:
- 字词:“樽”,酒杯;“罄”,尽,这里指尽情享受;“痴顽”,痴呆愚笨;“强自宽”,勉强自我宽慰。
- 句意:暂且再饮下一樽酒,尽情享受这清幽的欢乐,我可不是因为痴呆愚笨而勉强自我宽慰。
- “死去何忧累儿子,千钱可买市成棺”:
- 字词:“忧”,担忧;“累”,拖累;“市”,集市。
- 句意:死去了又何必担忧会拖累儿子呢,在集市上花千钱就能买一口现成的棺材。
现代译文
再干下这一杯酒,尽情享受这清幽的欢畅,
我可不是老糊涂了才勉强自我宽解愁肠。
死后哪用担心会拖累儿子啊,
集市上花一千文钱就能买到一口现成的棺木。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。他晚年退居山阴,自号“龟堂”。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。在经历了人生的诸多波折后,陆游以一种看似玩世不恭的态度来面对生死,这首诗便是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默自嘲:诗人以“痴顽”自嘲,说自己并非是因痴傻而强自宽慰,又提到死后千钱买棺,这种幽默诙谐的表达使诗歌充满了别样的趣味,也更深刻地体现出他的豁达。
- 直抒胸臆:直接表达自己饮酒寻欢、不担忧死后之事的想法,情感真挚,毫不掩饰,让读者能真切感受到他的心境。
- 语言特色:语言直白通俗,如同与友人闲谈一般,没有华丽的辞藻堆砌,但却富有生活气息,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描述自己饮酒作乐、看淡生死的情景,营造出一种超脱、旷达的意境,展现出诗人在历经沧桑后对生死的坦然态度,让读者感受到他内心深处的豁达与从容。
常见问题
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二》的作者和朝代是什么?
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调表达了诗人豁达的生死观。诗人借饮酒抒发内心的畅快,表明自己并非是因痴傻而自我宽慰,还调侃自己死后无需担忧拖累儿子,只需千钱买棺即可,体现出一种超脱的人生态度。
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却壮志难酬。他晚年退居山阴,自号“龟堂”。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。在经历了人生的诸多波折后,陆游以一种看似玩世不恭的态度来面对生死,这首诗便是他这种心境的体现。
《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默自嘲 :诗人以“痴顽”自嘲,说自己并非是因痴傻而强自宽慰,又提到死后千钱买棺,这种幽默诙谐的表达使诗歌充满了别样的趣味,也更深刻地体现出他的豁达。 直抒胸臆 :直接表达自己饮酒寻欢、不担忧死后之事的想法,情感真挚,毫不掩饰,让读者能真切感受到他的心境。 语言特色 :语言直白通俗,如同与友人闲谈一般,没有华丽的辞藻堆砌,但却富有生活气息,使诗...