这首诗是陆游晚年之作,诗中回顾了自己在湖边筑舍生活近四十年的经历,表达了虽年老却仍心系诗酒的情怀。描绘了自己在霜天踏樵路、雨中乘渔舟的生活场景,最后以“六圣有遗民”表明自己对过往朝代的追思,抒发了复杂的身世之感与爱国之情。
书南堂壁二首 其一
偶筑湖边舍,侵寻四十春。
山丘未埋骨,诗酒尚关身。
樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾。
忝蒙乡党敬,六圣有遗民。
山丘未埋骨,诗酒尚关身。
樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾。
忝蒙乡党敬,六圣有遗民。
简要说明
逐句注释
- “偶筑湖边舍,侵寻四十春”:
- 字词:“偶”,偶然;“侵寻”,渐进,这里指时间逐渐过去。
- 句意:偶然间在湖边修筑了房屋,不知不觉已经过去了近四十年。
- “山丘未埋骨,诗酒尚关身”:
- 字词:“山丘”,指坟墓;“关身”,与自身相关。
- 句意:自己还未埋骨于山丘,诗和酒依旧与自己紧密相连。
- “樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾”:
- 字词:“樵路”,打柴的小路;“屦”,鞋子;“垫巾”,头巾被雨淋湿下垂。
- 句意:在布满霜的打柴小路上行走,霜浸湿了鞋子;在雨中乘坐渔舟,头巾被雨打湿下垂。
- “忝蒙乡党敬,六圣有遗民”:
- 字词:“忝”,有愧于;“乡党”,乡里;“六圣”,指北宋太祖、太宗、真宗、仁宗、英宗、神宗六位皇帝。
- 句意:有愧于受到乡里人的尊敬,自己是历经六位皇帝的遗民。
现代译文
偶然在湖边建起了房舍,
不知不觉已过了近四十个春秋。
我还没被埋进山丘,
诗和酒依旧与我相伴。
在结霜的樵路上行走,
寒霜浸湿了我的鞋子;
雨中乘坐着渔舟,
头巾被雨水打湿下垂。
惭愧受到乡里人的敬重,
我是历经六圣的遗民啊。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居故乡山阴(今浙江绍兴)时。此时他已在湖边居住多年,历经了南宋的多位皇帝。面对国家的动荡和自己的壮志难酬,他在平静的隐居生活中,通过诗歌抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,回顾在湖边筑舍的漫长时光;后几句则在叙事中融入抒情,如“诗酒尚关身”表达对诗酒的热爱与眷恋,“六圣有遗民”抒发了对过往朝代的追思和自身身世之感。
- 白描手法:“樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾”运用白描,简洁地勾勒出自己在霜天、雨中的生活场景,生动地展现出诗人的生活状态。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感。如“偶筑”“侵寻”等词,看似平淡,却蕴含着岁月流逝的感慨。
- 意境营造:通过描绘湖边居住的生活场景,营造出一种宁静而略带沧桑的意境。诗中既有隐居生活的闲适,又透露出诗人内心深处对国家命运的关注和对自己身世的感慨,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《书南堂壁二首 其一》的作者和朝代是什么?
《书南堂壁二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书南堂壁二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年之作,诗中回顾了自己在湖边筑舍生活近四十年的经历,表达了虽年老却仍心系诗酒的情怀。描绘了自己在霜天踏樵路、雨中乘渔舟的生活场景,最后以“六圣有遗民”表明自己对过往朝代的追思,抒发了复杂的身世之感与爱国之情。
《书南堂壁二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居故乡山阴(今浙江绍兴)时。此时他已在湖边居住多年,历经了南宋的多位皇帝。面对国家的动荡和自己的壮志难酬,他在平静的隐居生活中,通过诗歌抒发内心复杂的情感。
《书南堂壁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,回顾在湖边筑舍的漫长时光;后几句则在叙事中融入抒情,如“诗酒尚关身”表达对诗酒的热爱与眷恋,“六圣有遗民”抒发了对过往朝代的追思和自身身世之感。 白描手法 :“樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾”运用白描,简洁地勾勒出自己在霜天、雨中的生活场景,生动地展现出诗人的生活状态。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞...