此诗描绘了陆游所居住的水村如画般的景色,展现了乡村的宁静与自然之美。诗人表达了晚年不再为岁月流逝而哀叹,且认为上天让自己身处此地并非没有道理,流露出对当下生活的接受与释然。
水村
家住烟波似画图,残年不复叹头颅。
深深竹坞见萤度,翳翳菰丛闻鸟呼。
十里笳声上云汉,一空星影落陂湖。
天公着我非无地,却悔从来错怪渠。
深深竹坞见萤度,翳翳菰丛闻鸟呼。
十里笳声上云汉,一空星影落陂湖。
天公着我非无地,却悔从来错怪渠。
简要说明
逐句注释
- “家住烟波似画图,残年不复叹头颅”:
- 字词:“烟波”,烟雾笼罩的水波;“残年”,晚年;“叹头颅”,感叹岁月流逝、年华老去。
- 句意:居住的地方被烟雾笼罩的水波环绕,景色如同画卷一般美丽,到了晚年不再为自己的衰老而叹息。
- “深深竹坞见萤度,翳翳菰丛闻鸟呼”:
- 字词:“竹坞”,种有竹子的山坞;“萤度”,萤火虫飞过;“翳翳”,形容枝叶茂密成荫;“菰丛”,茭白生长的地方。
- 句意:在幽深的竹坞中能看见萤火虫飞过,在枝叶茂密的茭白丛里能听到鸟儿的叫声。
- “十里笳声上云汉,一空星影落陂湖”:
- 字词:“笳声”,胡笳吹奏的声音;“云汉”,银河;“陂湖”,池塘、湖泊。
- 句意:远处传来的笳声仿佛直上银河,整个天空的星星倒影在湖水中。
- “天公着我非无地,却悔从来错怪渠”:
- 字词:“著”,安置;“渠”,他,这里指天公。
- 句意:上天安排我在这里并非没有道理,后悔自己从前一直错怪了上天。
现代译文
我家住在烟雾笼罩的水波旁,景色美如画卷,
到了晚年,不再为自己的衰老而悲叹。
幽深的竹坞里,能看见萤火虫飞过,
枝叶茂密的茭白丛中,传来鸟儿的呼唤。
远处十里外传来的笳声,仿佛直上银河,
整个天空的星影,倒映在池塘湖泊间。
上天安排我在此处并非没有道理,
后悔自己从前一直错怪了老天。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗是他晚年退居乡村时所作。在经历了人生的诸多波折后,他在乡村找到了宁静与自然之美,心境也逐渐发生变化,开始接受当下的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“深深竹坞见萤度”“一空星影落陂湖”,描绘出竹坞中萤火虫、天空星影等画面;又有听觉描写,如“翳翳菰丛闻鸟呼”“十里笳声上云汉”,写出了鸟儿的叫声和笳声,使诗歌画面更加生动立体。
- 动静结合:“深深竹坞见萤度”“翳翳菰丛闻鸟呼”是动态描写,展现了乡村的生机;“家住烟波似画图”“一空星影落陂湖”则是静态描写,描绘出宁静的画面,动静相衬,营造出和谐的意境。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出乡村的景色。如“深深”“翳翳”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也更细腻地表现出竹坞和菰丛的幽深。
- 意境营造:通过对水村景色的描绘,营造出一种宁静、清幽且带有几分空灵的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人晚年心境的转变融入到所描绘的乡村景色之中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《水村》的作者和朝代是什么?
《水村》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《水村》主要写了什么?
此诗描绘了陆游所居住的水村如画般的景色,展现了乡村的宁静与自然之美。诗人表达了晚年不再为岁月流逝而哀叹,且认为上天让自己身处此地并非没有道理,流露出对当下生活的接受与释然。
《水村》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗是他晚年退居乡村时所作。在经历了人生的诸多波折后,他在乡村找到了宁静与自然之美,心境也逐渐发生变化,开始接受当下的生活状态。
《水村》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“深深竹坞见萤度”“一空星影落陂湖”,描绘出竹坞中萤火虫、天空星影等画面;又有听觉描写,如“翳翳菰丛闻鸟呼”“十里笳声上云汉”,写出了鸟儿的叫声和笳声,使诗歌画面更加生动立体。 动静结合 :“深深竹坞见萤度”“翳翳菰丛闻鸟呼”是动态描写,展现了乡村的生机;“家住烟波似画图”“一空星影落陂湖”则是静态描写,描绘出宁...