这首诗描绘了陆游闲适的生活状态,展现了他日常读书、赏花、饮酒、焚香等活动,同时描绘了乡村宁静的环境。表达了诗人在年老时对闲适生活的满足,以及儿女能耕桑的欣慰之情。
闲适
朝读易一卦,时钞史数行。
花开聊把酒,睡起独焚香。
寂寂市声远,悠悠村日长。
吾衰尚何恨,儿女解耕桑。
花开聊把酒,睡起独焚香。
寂寂市声远,悠悠村日长。
吾衰尚何恨,儿女解耕桑。
简要说明
逐句注释
- “朝读易一卦,时钞史数行”:
- 字词:“易”,指《易经》;“钞”,通“抄”,抄写。
- 句意:早晨诵读《易经》一卦,有时还抄写几行史书。
- “花开聊把酒,睡起独焚香”:
- 字词:“聊”,姑且;“把酒”,端着酒杯。
- 句意:花开的时候姑且端起酒杯饮酒,睡醒后独自焚香。
- “寂寂市声远,悠悠村日长”:
- 字词:“寂寂”,寂静的样子;“悠悠”,长久、遥远的样子。
- 句意:寂静中城市的喧闹声渐渐远去,乡村的日子漫长而悠闲。
- “吾衰尚何恨,儿女解耕桑”:
- 字词:“衰”,年老;“解”,懂得、会。
- 句意:我已年老还有什么遗憾呢,儿女们都懂得耕种和养蚕了。
现代译文
早晨诵读《易经》中的一卦,
有时还抄写几行历史篇章。
花开之际姑且端起酒杯小酌,
睡醒之后独自点燃一炷清香。
寂静中城市的喧嚣渐渐远去,
乡村的日子漫长又悠闲舒畅。
我已年老还有什么可遗憾的,
儿女们都懂得耕种和养蚕桑。
创作背景
陆游晚年退居山阴农村,过着较为闲适的生活。这首诗应是他在这段时期所作。他一生渴望收复失地、报效国家,但壮志未酬。晚年在乡村生活中,虽内心仍有壮志难酬的隐痛,但乡村宁静的生活也让他获得了一些慰藉,于是写下此诗来表达自己当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“朝读易一卦,时钞史数行”“花开聊把酒,睡起独焚香”等,直接勾勒出自己日常的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出闲适的生活状态。
- 借景抒情:“寂寂市声远,悠悠村日长”,通过描写乡村寂静、日子悠长的景象,抒发了诗人远离尘世喧嚣、享受乡村宁静的闲适之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感和生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。从早晨读书、抄写史书,到花开饮酒、睡醒焚香,再到感受乡村的寂静和悠长的日子,最后因儿女能耕桑而感到欣慰,描绘出一幅和谐、美好的乡村生活画卷,让读者能深刻感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《闲适》的作者和朝代是什么?
《闲适》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《闲适》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游闲适的生活状态,展现了他日常读书、赏花、饮酒、焚香等活动,同时描绘了乡村宁静的环境。表达了诗人在年老时对闲适生活的满足,以及儿女能耕桑的欣慰之情。
《闲适》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴农村,过着较为闲适的生活。这首诗应是他在这段时期所作。他一生渴望收复失地、报效国家,但壮志未酬。晚年在乡村生活中,虽内心仍有壮志难酬的隐痛,但乡村宁静的生活也让他获得了一些慰藉,于是写下此诗来表达自己当时的心境。
《闲适》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“朝读易一卦,时钞史数行”“花开聊把酒,睡起独焚香”等,直接勾勒出自己日常的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出闲适的生活状态。 借景抒情 :“寂寂市声远,悠悠村日长”,通过描写乡村寂静、日子悠长的景象,抒发了诗人远离尘世喧嚣、享受乡村宁静的闲适之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却...