晚步

· 陆游

晚步清溪上,微阴忽快晴。
鸦栖先小泊,鱼暖已群行。
药饵扶垂老,耕桑乐太平。
非关恋乡社,久客倦遐征。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚在清溪畔漫步时所见的自然景象,展现了宁静祥和的氛围。同时,表达了诗人因年老需药饵调养的感慨,以及对太平生活的喜爱。最后表明自己并非眷恋家乡,而是久客他乡厌倦了远行。

逐句注释

  • “晚步清溪上,微阴忽快晴”:
    • 字词:“微阴”,轻微的阴天;“快晴”,天气突然放晴。
    • 句意:傍晚时分在清溪边漫步,原本有点阴沉的天气忽然变得晴朗起来。
  • “鸦栖先小泊,鱼暖已群行”:
    • 字词:“栖”,栖息;“小泊”,指鸦群暂时栖息停歇;“群行”,成群游动。
    • 句意:乌鸦们开始寻找地方栖息,先短暂地停留在一处;鱼儿因为天气暖和,已经成群结队地游动起来。
  • “药饵扶垂老,耕桑乐太平”:
    • 字词:“药饵”,药物;“垂老”,临近老年;“耕桑”,耕田和养蚕,代指田园生活。
    • 句意:靠药物调养来支撑年老体弱的身体,在这太平盛世里以耕田养蚕的田园生活为乐。
  • “非关恋乡社,久客倦遐征”:
    • 字词:“乡社”,家乡;“久客”,长期客居他乡;“遐征”,远行。
    • 句意:并非是眷恋家乡,而是长期客居在外,已经厌倦了远行。

现代译文

傍晚我在清溪岸边漫步,
原本微阴的天忽然放晴。
乌鸦们先停在一处栖息,
鱼儿因暖成群自在游动。
靠药饵调养我垂老之躯,
耕田养蚕享受太平时光。
并非我眷恋家乡的土地,
久客他乡已厌倦了远行。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期所作。此时他身体渐衰,经历了多年的宦海沉浮和漂泊生涯,在生活中寻求一种宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了清溪畔傍晚的自然景象,如乌鸦栖息、鱼儿群游等,通过这些景色的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,借此抒发诗人内心对平静生活的向往。
    • 直抒胸臆:后两联中,“药饵扶垂老,耕桑乐太平”直接表达了诗人因年老需调养的感慨以及对太平田园生活的喜爱;“非关恋乡社,久客倦遐征”则直白地表明自己厌倦远行的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了生活场景和诗人的内心感受。例如“鸦栖先小泊,鱼暖已群行”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两联的自然景色描绘,展现出乡村傍晚的平和与安宁;后两联诗人对自身状况和心境的表达,进一步深化了这种宁静的氛围,使读者能够感受到诗人在经历人生起伏后对平静生活的珍视。

常见问题

《晚步》的作者和朝代是什么?

《晚步》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚在清溪畔漫步时所见的自然景象,展现了宁静祥和的氛围。同时,表达了诗人因年老需药饵调养的感慨,以及对太平生活的喜爱。最后表明自己并非眷恋家乡,而是久客他乡厌倦了远行。

《晚步》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年时期所作。此时他身体渐衰,经历了多年的宦海沉浮和漂泊生涯,在生活中寻求一种宁静与慰藉。

《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了清溪畔傍晚的自然景象,如乌鸦栖息、鱼儿群游等,通过这些景色的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,借此抒发诗人内心对平静生活的向往。 直抒胸臆 :后两联中,“药饵扶垂老,耕桑乐太平”直接表达了诗人因年老需调养的感慨以及对太平田园生活的喜爱;“非关恋乡社,久客倦遐征”则直白地表明自己厌倦远行的心境。 语言特色 :语言平实自然...