纵笔

· 陆游

气本充天地,书非汗马牛。
人人见尧舜,世世有巢由。
朝市红尘闹,山村白发稠。
所欣吾道在,江汉古东流。

简要说明

这首诗展现了陆游广阔的胸怀和对自身信念的坚守。诗歌表达了诗人对浩然正气和高尚品德的推崇,批判了尘世的喧嚣,向往宁静淳朴的山村生活,最后强调自己对“道”的执着,坚信其如同江水东流般永恒。

逐句注释

  • “气本充天地,书非汗马牛”:
    • 字词:“气”,指浩然正气;“汗马牛”,即“汗牛充栋”,形容书籍极多,搬运时使牛马累得出汗,存放时可堆至屋顶。
    • 句意:浩然正气本就充塞于天地之间,真正有价值的知识不是那些繁多无用的书籍。
  • “人人见尧舜,世世有巢由”:
    • 字词:“尧舜”,传说中的上古贤明君主;“巢由”,巢父和许由,是古代的隐士,尧曾想把君位让给他们,他们都拒绝了。
    • 句意:希望人人都能有尧舜那样的贤德,世间世世代代都有巢父、许由这样不慕名利的隐士。
  • “朝市红尘闹,山村白发稠”:
    • 字词:“朝市”,朝廷和集市,泛指尘世;“红尘”,指繁华热闹的地方;“白发”,指代老人。
    • 句意:朝廷和集市上充满了喧嚣和繁华,而山村里则有很多安享晚年的老人,生活宁静。
  • “所欣吾道在,江汉古东流”:
    • 字词:“吾道”,诗人所秉持的道德、理想和信念;“江汉”,长江和汉水。
    • 句意:令人欣慰的是我所坚持的“道”依然存在,就像长江和汉水从古至今一直向东流淌一样永恒。

现代译文

浩然正气本就充斥于天地之间,
真正的知识并非那些繁多的书籍。
期望人人都能有尧舜般的贤德,
世间世世都有巢由那样的隐士。
朝廷集市充满了喧闹与繁华,
山村里则有众多安享的老人。
让我欣喜的是我坚守的道仍在,
就像长江汉水从古至今向东流。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。陆游一生主张抗金复国,但却屡遭投降派的排挤和打击。这首《纵笔》是他晚年所作,历经人生的起伏和波折,此时他对社会现实有了更深刻的认识,通过诗歌表达自己对理想信念的坚持和对尘世的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“朝市红尘闹”与“山村白发稠”进行对比,突出了尘世的喧嚣和山村的宁静,表达了诗人对宁静生活的向往和对尘世纷扰的厌恶。
    • 用典:运用“尧舜”“巢由”等典故,借古喻今,深化了诗歌的内涵,表达了诗人对贤德和高尚品格的追求。
    • 象征:以“江汉古东流”象征自己所坚持的“道”的永恒,形象地表达了诗人对信念的执着和坚定。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的情感,体现了陆游诗歌豪放大气又不失沉郁顿挫的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种广阔、深沉的意境,既有天地间正气充盈的宏大,又有山村宁静祥和的安逸,最后以江水东流的景象收尾,给人以一种历史的沧桑感和对信念的坚定感,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感和精神境界。

常见问题

《纵笔》的作者和朝代是什么?

《纵笔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《纵笔》主要写了什么?

这首诗展现了陆游广阔的胸怀和对自身信念的坚守。诗歌表达了诗人对浩然正气和高尚品德的推崇,批判了尘世的喧嚣,向往宁静淳朴的山村生活,最后强调自己对“道”的执着,坚信其如同江水东流般永恒。

《纵笔》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。陆游一生主张抗金复国,但却屡遭投降派的排挤和打击。这首《纵笔》是他晚年所作,历经人生的起伏和波折,此时他对社会现实有了更深刻的认识,通过诗歌表达自己对理想信念的坚持和对尘世的超脱。

《纵笔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“朝市红尘闹”与“山村白发稠”进行对比,突出了尘世的喧嚣和山村的宁静,表达了诗人对宁静生活的向往和对尘世纷扰的厌恶。 用典 :运用“尧舜”“巢由”等典故,借古喻今,深化了诗歌的内涵,表达了诗人对贤德和高尚品格的追求。 象征 :以“江汉古东流”象征自己所坚持的“道”的永恒,形象地表达了诗人对信念的执着和坚定。 语言特色 :语言简洁明...