这首诗描绘了一幅秋晚的萧索景象,诗人以衰翁自比,表达了自己暮年的凄凉心境和壮志难酬的悲叹,最后借村醪来排解内心的苦闷。
秋晚
聚落萧条古埭东,芦藩蓬户卧衰翁。
井桐叶尽新霜后,衣杵声繁夕照中。
身似败棋难复振,心如病木已中空。
村醪酸涩君无笑,也解灯前作脸红。
井桐叶尽新霜后,衣杵声繁夕照中。
身似败棋难复振,心如病木已中空。
村醪酸涩君无笑,也解灯前作脸红。
简要说明
逐句注释
- “聚落萧条古埭东,芦藩蓬户卧衰翁”:
- 字词:“聚落”,村庄;“埭”,土坝;“芦藩”,用芦苇做的篱笆;“蓬户”,用蓬草编成的门;“衰翁”,衰老的老头,这里是诗人自指。
- 句意:在古老土坝东边的村庄一片萧条,一个衰老的老头躺在用芦苇做篱笆、蓬草做门的屋子里。
- “井桐叶尽新霜后,衣杵声繁夕照中”:
- 字词:“井桐”,井边的梧桐树;“衣杵”,捣衣用的棒槌,这里指捣衣的声音。
- 句意:新霜过后,井边梧桐树叶落尽,在夕阳的余晖中,传来阵阵频繁的捣衣声。
- “身似败棋难复振,心如病木已中空”:
- 字词:“败棋”,失败的棋局;“病木”,患病的树木。
- 句意:自己的身世如同失败的棋局难以再重新振作,内心就像患病的树木已经空洞。
- “村醪酸涩君无笑,也解灯前作脸红”:
- 字词:“村醪”,农家自酿的酒;“解”,能够。
- 句意:农家自酿的酒又酸又涩,您可别笑话,它也能让我在灯前喝得脸上泛红。
现代译文
古老土坝东边的村庄一片冷落萧条,
一个衰翁躺在芦苇篱笆蓬草门的屋里。
新霜过后井边梧桐树叶已全部落尽,
夕阳余晖中传来阵阵频繁的捣衣声。
我的身世就像失败的棋局难以重振,
内心好似患病的树木早已空洞无物。
农家自酿的酒又酸又涩您可别见笑,
它也能让我在灯前喝得满脸泛红。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年之作。此时他可能居住在乡村,面对秋晚的萧索景象,结合自己的人生遭遇,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了秋晚村庄的萧索之景,如“聚落萧条”“井桐叶尽”“衣杵声繁夕照中”等,通过这些景象抒发了诗人内心的凄凉与落寞。
- 比喻:颈联“身似败棋难复振,心如病木已中空”,将自己的身世比作失败的棋局,内心比作患病中空的树木,生动形象地表达了诗人暮年壮志难酬、身心俱疲的状态。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深沉的情感。如“村醪酸涩君无笑”直白地写出了农家酒的特点,却又带有一种自嘲的意味。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。从村庄的萧条、秋景的衰败到诗人自身的悲叹,都让读者感受到一种浓重的暮年悲愁氛围。最后借酒消愁的描写,更增添了几分无奈与凄凉。
常见问题
《秋晚》的作者和朝代是什么?
《秋晚》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋晚》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅秋晚的萧索景象,诗人以衰翁自比,表达了自己暮年的凄凉心境和壮志难酬的悲叹,最后借村醪来排解内心的苦闷。
《秋晚》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年之作。此时他可能居住在乡村,面对秋晚的萧索景象,结合自己的人生遭遇,有感而发写下此诗。
《秋晚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了秋晚村庄的萧索之景,如“聚落萧条”“井桐叶尽”“衣杵声繁夕照中”等,通过这些景象抒发了诗人内心的凄凉与落寞。 比喻 :颈联“身似败棋难复振,心如病木已中空”,将自己的身世比作失败的棋局,内心比作患病中空的树木,生动形象地表达了诗人暮年壮志难酬、身心俱疲的状态。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深沉的情感...