此诗是陆游七十二岁时所作,表达了诗人虽年逾古稀却未全衰的状态。诗中既有他坚持读书、许国的豪情,又有面对秋雁、夜阑时的感慨与悲伤,最后借对诸葛亮《出师表》后继无人的感叹,抒发了对南宋朝廷无人能像诸葛亮那样兴复汉室、收复失地的悲愤之情。
七十二岁吟
七十人言自古稀,我今过二未全衰。
读书似走名场日,许国如骑战马时。
秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲。
渭滨星𫕥逾千载,一表何人继出师。
读书似走名场日,许国如骑战马时。
秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲。
渭滨星𫕥逾千载,一表何人继出师。
简要说明
逐句注释
- “七十人言自古稀,我今过二未全衰”:
- 字词:“七十古来稀”,出自杜甫《曲江二首·其二》“酒债寻常行处有,人生七十古来稀”;“过二”,指七十二岁。
- 句意:人们都说自古以来活到七十岁就很稀少了,我如今已过七十二岁却还没有完全衰老。
- “读书似走名场日,许国如骑战马时”:
- 字词:“名场”,科举考试的场所;“许国”,献身国家。
- 句意:我读书时的劲头就像当年在科举考场上拼搏一样,以身许国的志向就如同骑在战马上冲锋陷阵时一样。
- “秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲”:
- 字词:“秋晚”,秋末;“夜阑”,夜深。
- 句意:秋末大雁飞来,我徒然地暗自感慨;夜深酒喝完了,我不禁悲从中来。
- “渭滨星𫕥逾千载,一表何人继出师”:
- 字词:“渭滨星𫕥”,指诸葛亮在渭滨病逝;“𫕥”,同“陨”;“一表”,指诸葛亮的《出师表》。
- 句意:诸葛亮在渭滨病逝已经超过千年了,如今还有谁能像他一样写出《出师表》,出师北伐,兴复汉室呢?
现代译文
人们都说自古活到七十就稀少,
我如今过了七十二还未全老。
读书时像当年在考场中赶考,
许国之志似骑战马把敌征讨。
秋末大雁飞来我空自感寂寥,
夜深酒已喝尽悲伤难以排消。
诸葛亮渭滨病逝已过千余载,
谁能像他再上《出师表》来。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个偏安江南、与北方金朝等政权对峙的时代。朝廷主和派势力强大,抗战派屡遭打压。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他七十二岁时,此时他年老体衰,但爱国之心依旧炽热,看到国家依然未能收复失地,内心充满了悲愤与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中将自己七十二岁的高龄与未全衰的状态形成对比,突出了诗人不服老的精神。“读书似走名场日,许国如骑战马时”把现在的读书、许国状态与过去在科举场、战场上的情景相映衬,展现出诗人始终如一的豪情壮志。
- 借景抒情:“秋晚雁来空自感”借秋末大雁飞来的景象,抒发了诗人的感慨与孤独。秋雁往往带有游子思乡、时光流逝等寓意,在这里增添了诗歌的凄凉氛围。
- 用典:“七十古来稀”“渭滨星𫕥”“一表出师”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富深沉。“渭滨星𫕥逾千载,一表何人继出师”通过诸葛亮的典故,表达了诗人对南宋朝廷无人能像诸葛亮那样力挽狂澜、收复失地的失望与悲愤。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗句直白地表达了诗人的心境和志向,没有过多的修饰,但却能强烈地感染读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。从诗人自身的状态到秋景的描写,再到对历史典故的感慨,层层递进,将诗人壮志未酬、报国无门的悲愤之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《七十二岁吟》的作者和朝代是什么?
《七十二岁吟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《七十二岁吟》主要写了什么?
此诗是陆游七十二岁时所作,表达了诗人虽年逾古稀却未全衰的状态。诗中既有他坚持读书、许国的豪情,又有面对秋雁、夜阑时的感慨与悲伤,最后借对诸葛亮《出师表》后继无人的感叹,抒发了对南宋朝廷无人能像诸葛亮那样兴复汉室、收复失地的悲愤之情。
《七十二岁吟》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个偏安江南、与北方金朝等政权对峙的时代。朝廷主和派势力强大,抗战派屡遭打压。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他七十二岁时,此时他年老体衰,但爱国之心依旧炽热,看到国家依然未能收复失地,内心充满了悲愤与无奈。
《七十二岁吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中将自己七十二岁的高龄与未全衰的状态形成对比,突出了诗人不服老的精神。“读书似走名场日,许国如骑战马时”把现在的读书、许国状态与过去在科举场、战场上的情景相映衬,展现出诗人始终如一的豪情壮志。 借景抒情 :“秋晚雁来空自感”借秋末大雁飞来的景象,抒发了诗人的感慨与孤独。秋雁往往带有游子思乡、时光流逝等寓意,在这里增添了诗歌的凄凉氛...