这首诗围绕诗人自身的人生境遇展开,表达了浮生如寄的感慨,抒发了年老体衰、忧愁难消、生计艰难、旧友疏离等多重愁绪,最后以借酒消愁作结,尽显无奈与悲叹。
浮生
浮生真是寄邮亭,短鬓匆匆失故青。
睡少始知愁有力,病增方叹药无灵。
谋生懒似逢秋燕,访旧疏于欲旦星。
自笑若为销此恨,浊醪聊复倒余瓶。
睡少始知愁有力,病增方叹药无灵。
谋生懒似逢秋燕,访旧疏于欲旦星。
自笑若为销此恨,浊醪聊复倒余瓶。
简要说明
逐句注释
- “浮生真是寄邮亭,短鬓匆匆失故青”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“邮亭”,古代传递文书的人沿途休息的处所,这里比喻人生漂泊不定;“故青”,指年轻时乌黑的头发。
- 句意:人生真的就像暂时寄住在邮亭一样,短暂又漂泊,两鬓的头发不知不觉间就失去了往日的乌黑。
- “睡少始知愁有力,病增方叹药无灵”:
- 字词:“愁有力”,形容忧愁的力量强大;“药无灵”,指药物没有效果。
- 句意:睡眠减少才知道忧愁的力量如此强大,病情加重才感叹药物没有作用。
- “谋生懒似逢秋燕,访旧疏于欲旦星”:
- 字词:“谋生”,谋求生活;“访旧”,拜访旧友;“欲旦星”,快要天亮时的星星,数量稀少。
- 句意:谋求生活的劲头像秋天的燕子一样慵懒,拜访旧友的次数比快要天亮时的星星还要稀少。
- “自笑若为销此恨,浊醪聊复倒余瓶”:
- 字词:“销此恨”,消除这种愁恨;“浊醪”,浊酒。
- 句意:自己嘲笑自己该如何消除这些愁恨,姑且再把剩下的浊酒倒出来喝掉吧。
现代译文
人生真像寄住在邮亭一样短暂漂泊,
两鬓的黑发匆匆消失不再返青。
睡眠稀少才知忧愁的力量这般强大,
病情加重才叹药物也没有了功效。
谋生的劲头慵懒得像秋天的燕子,
拜访旧友的次数稀少如黎明前的星星。
自己嘲笑自己该用什么消除这愁恨,
姑且把剩下的浊酒都倒出来一饮而尽。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老体衰、忧愁难消等情感来看,应是他晚年所作。此时他身体状况不佳,生活可能也较为困窘,旧友逐渐离散,诸多不如意的事情让他感慨万千,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“浮生真是寄邮亭”将人生比作寄住在邮亭,形象地表现出人生的短暂与漂泊不定;“谋生懒似逢秋燕”把谋生的状态比作秋天慵懒的燕子,生动地写出了诗人谋生时的消极状态。
- 对比:“睡少始知愁有力,病增方叹药无灵”通过睡眠少与愁的强大、病加重与药无灵的对比,突出了忧愁和病痛对诗人的折磨。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“睡少始知愁有力,病增方叹药无灵”“自笑若为销此恨,浊醪聊复倒余瓶”等句,用简洁的语言直接抒发了诗人内心的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲苦的意境。诗人通过描写自己年老体衰、忧愁难消、生计艰难、旧友疏离等生活场景,让读者感受到他内心的孤独、无奈与痛苦,最后以借酒消愁作结,更增添了这种悲凉的氛围。
常见问题
《浮生》的作者和朝代是什么?
《浮生》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《浮生》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的人生境遇展开,表达了浮生如寄的感慨,抒发了年老体衰、忧愁难消、生计艰难、旧友疏离等多重愁绪,最后以借酒消愁作结,尽显无奈与悲叹。
《浮生》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老体衰、忧愁难消等情感来看,应是他晚年所作。此时他身体状况不佳,生活可能也较为困窘,旧友逐渐离散,诸多不如意的事情让他感慨万千,从而写下此诗。
《浮生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“浮生真是寄邮亭”将人生比作寄住在邮亭,形象地表现出人生的短暂与漂泊不定;“谋生懒似逢秋燕”把谋生的状态比作秋天慵懒的燕子,生动地写出了诗人谋生时的消极状态。 对比 :“睡少始知愁有力,病增方叹药无灵”通过睡眠少与愁的强大、病加重与药无灵的对比,突出了忧愁和病痛对诗人的折磨。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“睡少始知愁有力,病增...